Votre narration : La réaction du peuple iranien en Iran au rassemblement de Francfort – dimanche 8 novembre.
Mashhad : Après toutes les destructions et les ténèbres, le 7 novembre, la lumière de l'existence des Iraniens restés à Francfort a illuminé nos vies et a réchauffé nos cœurs. Merci beaucoup. J'aimerais que tu saches à quel point tu comptes pour nous.
Du voisin : Merci et félicitations à tous leurs compatriotes à l'étranger qui ont montré la gloire et la grandeur des Iraniens le 7 novembre par leur présence enthousiaste et ont été la voix de la nation iranienne opprimée dans le monde et contre la cruauté et les crimes de la République islamique criminelle et terroriste.
מקזרון: לזכרו של ג'אבד נמן ב-18 וב-9 בינואר. אנו שולחים ברכות לכל האיראנים בחו"ל שהתאספו בפרנקפורט ותמכו בנסיך. אנו לוחצים בחום לכל אחד את ידיך ומודים לך. ג'ווד שאה, מייסד איראן.
Là où le prince a dit que les gens descendaient dans la rue avec des lunettes de natation, des masques et des mouchoirs pour résister aux gaz lacrymogènes, mais qu'aucun de ces préparatifs n'a fonctionné contre les tirs d'armes de guerre et les balles dans la tête et les organes génitaux, j'ai craqué.
פנייה לאיראנים בחו"ל: שתלתם פרחים, ילדים, הנשימה חמה. בקרוב נתכנס בכיכר שהיאד. ג'ווד שאה, מייסד איראן.
De Mashhad : La saga de Francfort sous la direction du prince Reza Pahlavi a enflammé un nouvel espoir dans nos cœurs iraniens. Fianda Iran, Javad Shah.
מעוספיה: שלום לגברים והנשים היקרים של מולדתי בגלות. מרחוק אני לוחץ בחום את ידיך האוהבות ומנשק אותך בדרכך לחופש, ואני אסיר תודה על אהבתך הבלתי מסויגת בעצרת פרנקפורט. האור מנצח את החושך, לנצח נצחים.
שלום לנסיך היקר רזא פהלווי, וכן לבני ארצם היקרים בחו"ל, שמתו בפרנקפורט בגלל עיוורון העיניים היקרות. אתה התקווה היחידה שלנו, בתקווה לחירותה של איראן.