Radar Telegram alerts افتح Radar

הנרטיב שלך: מצב החיים בצל הדיכוי הפוליטי והמתחים הצבאיים - יום רביעי, 28 באוקטובר אנשים חייבים להיות מאוחדים, אחרת לא נוכל לנשום יותר. הכל התייקר, אני מובטל כבר שנה ואין לי אפילו כסף לקנות עוד כמה ביצים. אני פועל בניין ועכשיו עם האבטלה הזו והעלות המרקיעה שחקים, הביטוח הלאומי ניתק לי את הביטוח לאחר 15 שנות ניסיון. זו הבעיה של מספר רב של פועלי בניין המבטלים את הביטוח מסיבות שונות. שוד לאור יום. אני כותב בזמן שהדמעות לא עוצרות אותי. נמחצו תחת האינפלציה, הלחץ הכלכלי והיקר הזה. השכר שלי בפנסיה לא מגיע אפילו לעשרת הימים הראשונים של החודש. לפני כמה ימים רציתי לקנות בגדים, המחיר של בגד אחד היה שישה מיליון ו-500 אלף טומאן. שקית פשוטה היא שלושה מיליון טומאן. המצב הפך לכזה שאפילו לא ציפינו ליום שבו לא יהיה לנו כסף לקנות בגדים. אני ילד בן 15 והתחלתי לעבוד מגיל 13. בגיל הזה יש לי עשרה מיליון ו-100 אלף טומאן בתשלומים. כמה אני צריך לסבול מעכשיו? אני מורה בדימוס שעדיין עובד. כשאני משווה את הדור של היום לעשורים הקודמים, אני יכול לומר בוודאות של 100% שהדור הצעיר והנוער שלנו עברו לחלוטין את הרפובליקה האסלאמית.

תרגם לעברית

Iran International (FA) · · المصدر

הנרטיב שלך: מצב החיים בצל הדיכוי הפוליטי והמתחים הצבאיים - יום רביעי, 28 באוקטובר אנשים חייבים להיות מאוחדים, אחרת לא נוכל לנשום יותר. הכל התייקר, אני מובטל כבר שנה ואין לי אפילו כסף לקנות עוד כמה ביצים. אני פועל בניין ועכשיו עם האבטלה הזו והעלות המרקיעה שחקים, הביטוח הלאומי ניתק לי את הביטוח לאחר 15 שנות ניסיון. זו הבעיה של מספר רב של פועלי בניין המבטלים את הביטוח מסיבות שונות. שוד לאור יום. אני כותב בזמן שהדמעות לא עוצרות אותי. נמחצו תחת האינפלציה, הלחץ הכלכלי והיקר הזה. השכר שלי בפנסיה לא מגיע אפילו לעשרת הימים הראשונים של החודש. לפני כמה ימים רציתי לקנות בגדים, המחיר של בגד אחד היה שישה מיליון ו-500 אלף טומאן. שקית פשוטה היא שלושה מיליון טומאן. המצב הפך לכזה שאפילו לא ציפינו ליום שבו לא יהיה לנו כסף לקנות בגדים. אני ילד בן 15 והתחלתי לעבוד מגיל 13. בגיל הזה יש לי עשרה מיליון ו-100 אלף טומאן בתשלומים. כמה אני צריך לסבול מעכשיו? אני מורה בדימוס שעדיין עובד. כשאני משווה את הדור של היום לעשורים הקודמים, אני יכול לומר בוודאות של 100% שהדור הצעיר והנוער שלנו עברו לחלוטין את הרפובליקה האסלאמית.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram