Le représentant de la France au Conseil de sécurité de l'ONU a annoncé que le retour des sanctions de ce conseil contre la République islamique est tout à fait légal et que tous les États membres de l'ONU sont tenus de s'y conformer.
Mardi 5 novembre, en réponse aux déclarations des représentants de la Russie et de la Chine, le représentant de la France a déclaré qu'en août 2025, en réponse au non-respect par l'Iran de ses obligations nucléaires, la France et ses partenaires d'un groupe de trois pays européens avaient activé le processus de retour des sanctions du Conseil de sécurité.
Le représentant français a déclaré que le résultat direct de cette action est le retour des décisions prises au Conseil de sécurité entre 2006 et 2010 pour limiter le programme nucléaire iranien.
Le représentant de la France a souligné : "Cette situation est désormais une réalité objective à laquelle tous les États membres des Nations Unies sont tenus de se conformer".
Il a également déclaré que la question de la non-prolifération des armes nucléaires restait à l'ordre du jour du Conseil de sécurité, car les conditions nécessaires à un règlement définitif de la question nucléaire iranienne n'étaient pas encore réunies.