Radar Telegram alerts افتح Radar

ביום רביעי, 18 בנובמבר, הודיע משרד האוצר של ארצות הברית על הטלת סנקציות חדשות נגד שישה אנשים וגופים הקשורים לחיזבאללה של לבנון. הסנקציות הללו מכוונות לארגון צדקה בלבנון וכן לרשת של אנשים וחברות הפעילים בהעברת זהב ומזומן בין לבנון, טורקיה ואפריקה. המשרד לבקרת נכסים זרים של משרד האוצר האמריקני הודיע כי ארגון הצדקה Vatawanova, הפועל בדרום לבנון, מעביר משאבים כספיים לפעילות חיזבאללה במסווה של מתן שירותים הומניטריים וסיוע חירום. עפיף עבדולרזה שומאן, מייסד המוסד הזה, נכלל גם הוא ברשימת הסנקציות בשל מה שנקרא תמיכה כספית וחומרית של חיזבאללה. חלק נוסף מהסנקציות החדשות מוקדש לרשת העברות הזהב והמזומן. וושינגטון האשימה את חסן קצ'ן, איש עסקים וחלפן כספים לבנוני, ואת אחיו איברהים קצ'ן בשיתוף פעולה עם פקידי כספים של חיזבאללה והעברת משאבים כספיים הקשורים לכוח קודס של משמרות המהפכה ללבנון. כמו כן, הוטל סנקציות על חברת זהב גלובל מלבנון וחברת סנקרי גולד מטורקיה, שלפי משרד האוצר היו מעורבות בהעברת זהב ומזומן מאפריקה ללבנון. על פי הודעת משרד האוצר האמריקאי, הרשת הקשורה לחסן קצ'ן השתמשה בשליחים במזומן כדי להעביר משאבים כספיים בנתיבים חוצי גבולות. בתגובה לסנקציות אלו, אמר שר האוצר האמריקני, סקוט בסנט: "המאמצים של הרפובליקה האסלאמית להפר את ריבונות לבנון באמצעות שלוחי טרור כמו חיזבאללה לא יסבלו"

תרגם לעברית

IndyPersian · · المصدر

🇱🇧 Lebanon · الخريطة

ביום רביעי, 18 בנובמבר, הודיע משרד האוצר של ארצות הברית על הטלת סנקציות חדשות נגד שישה אנשים וגופים הקשורים לחיזבאללה של לבנון. הסנקציות הללו מכוונות לארגון צדקה בלבנון וכן לרשת של אנשים וחברות הפעילים בהעברת זהב ומזומן בין לבנון, טורקיה ואפריקה. המשרד לבקרת נכסים זרים של משרד האוצר האמריקני הודיע כי ארגון הצדקה Vatawanova, הפועל בדרום לבנון, מעביר משאבים כספיים לפעילות חיזבאללה במסווה של מתן שירותים הומניטריים וסיוע חירום. עפיף עבדולרזה שומאן, מייסד המוסד הזה, נכלל גם הוא ברשימת הסנקציות בשל מה שנקרא תמיכה כספית וחומרית של חיזבאללה. חלק נוסף מהסנקציות החדשות מוקדש לרשת העברות הזהב והמזומן. וושינגטון האשימה את חסן קצ'ן, איש עסקים וחלפן כספים לבנוני, ואת אחיו איברהים קצ'ן בשיתוף פעולה עם פקידי כספים של חיזבאללה והעברת משאבים כספיים הקשורים לכוח קודס של משמרות המהפכה ללבנון. כמו כן, הוטל סנקציות על חברת זהב גלובל מלבנון וחברת סנקרי גולד מטורקיה, שלפי משרד האוצר היו מעורבות בהעברת זהב ומזומן מאפריקה ללבנון. על פי הודעת משרד האוצר האמריקאי, הרשת הקשורה לחסן קצ'ן השתמשה בשליחים במזומן כדי להעביר משאבים כספיים בנתיבים חוצי גבולות. בתגובה לסנקציות אלו, אמר שר האוצר האמריקני, סקוט בסנט: "המאמצים של הרפובליקה האסלאמית להפר את ריבונות לבנון באמצעות שלוחי טרור כמו חיזבאללה לא יסבלו"

ביום רביעי, 18 בנובמבר, הודיע משרד האוצר של ארצות הברית על הטלת סנקציות חדשות נגד שישה אנשים וגופים הקשורים לחיזבאללה של לבנון. הסנקציות הללו מכוונות לארגון צדקה בלבנון וכן לרשת של אנשים וחברות הפעילים בהעברת זהב ומזומן בין לבנון, טורקיה ואפריקה. המשרד לבקרת נכסים זרים של משרד האוצר האמריקני הודיע כי ארגון הצדקה Vatawanova, הפועל בדרום לבנון, מעביר משאבים כספיים לפעילות חיזבאללה במסווה של מתן שירותים הומניטריים וסיוע חירום. עפיף עבדולרזה שומאן, מייסד המוסד הזה, נכלל גם הוא ברשימת הסנקציות בשל מה שנקרא תמיכה כספית וחומרית של חיזבאללה. חלק נוסף מהסנקציות החדשות מוקדש לרשת העברות הזהב והמזומן. וושינגטון האשימה את חסן קצ'ן, איש עסקים וחלפן כספים לבנוני, ואת אחיו איברהים קצ'ן בשיתוף פעולה עם פקידי כספים של חיזבאללה והעברת משאבים כספיים הקשורים לכוח קודס של משמרות המהפכה ללבנון. כמו כן, הוטל סנקציות על חברת זהב גלובל מלבנון וחברת סנקרי גולד מטורקיה, שלפי משרד האוצר היו מעורבות בהעברת זהב ומזומן מאפריקה ללבנון. על פי הודעת משרד האוצר האמריקאי, הרשת הקשורה לחסן קצ'ן השתמשה בשליחים במזומן כדי להעביר משאבים כספיים בנתיבים חוצי גבולות. בתגובה לסנקציות אלו, אמר שר האוצר האמריקני, סקוט בסנט: "המאמצים של הרפובליקה האסלאמית להפר את ריבונות לבנון באמצעות שלוחי טרור כמו חיזבאללה לא יסבלו"

وأكد أن الحكومة الأمريكية ستواصل عرقلة جهود الجمهورية الإسلامية لتوسيع نفوذها الإقليمي وتمويل مجموعاتها المنسقة.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram