Radar Telegram alerts افتح Radar

وكتب الأمير رضا بهلوي في رسالة على مواقع التواصل الاجتماعي يوم الاثنين 16 تشرين الثاني/نوفمبر، ذكرى احتجاجات تشرين الثاني/نوفمبر 2018: "نحن في ذكرى تشرين الثاني/نوفمبر 2018، ذلك تشرين الثاني/نوفمبر الدامي الذي قُتل فيه العديد من أطفال إيران بنيران مباشرة من قوات الزاهاك. وهذه الجريمة هي استمرار لأكثر من أربع جرائم قتل ارتكبت بحق الشعب الإيراني، منذ سينما ريكس عابدين والإعدامات على سطح مدرسة رفح حتى يومنا هذا.

תרגם לעברית

IndyPersian · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

وكتب الأمير رضا بهلوي في رسالة على مواقع التواصل الاجتماعي يوم الاثنين 16 تشرين الثاني/نوفمبر، ذكرى احتجاجات تشرين الثاني/نوفمبر 2018: "نحن في ذكرى تشرين الثاني/نوفمبر 2018، ذلك تشرين الثاني/نوفمبر الدامي الذي قُتل فيه العديد من أطفال إيران بنيران مباشرة من قوات الزاهاك. وهذه الجريمة هي استمرار لأكثر من أربع جرائم قتل ارتكبت بحق الشعب الإيراني، منذ سينما ريكس عابدين والإعدامات على سطح مدرسة رفح حتى يومنا هذا.

وكتب الأمير رضا بهلوي في رسالة على مواقع التواصل الاجتماعي يوم الاثنين 16 تشرين الثاني/نوفمبر، ذكرى احتجاجات تشرين الثاني/نوفمبر 2018: "نحن في ذكرى تشرين الثاني/نوفمبر 2018، ذلك تشرين الثاني/نوفمبر الدامي الذي قُتل فيه العديد من أطفال إيران بنيران مباشرة من قوات الزاهاك. وهذه الجريمة هي استمرار لأكثر من أربع جرائم قتل ارتكبت بحق الشعب الإيراني، منذ سينما ريكس عابدين والإعدامات على سطح مدرسة رفح حتى يومنا هذا.

وفي إشارة إلى ذكرى وفاة كيان بيرفالك، كتب الأمير رضا بهلوي: "اليوم هو أيضًا الذكرى الرابعة لـ 25 من حجر 1401. في تلك الليلة الدامية في عيسى، قتلت القوات القمعية للجمهورية الإسلامية كيان بيرفالاك البالغ من العمر 9 سنوات والعديد من الأطفال الآخرين من إيران. تم إطلاق النار على كيان في سيارة عائلته. واضطرت والدته المكلومة إلى الاحتفاظ بجثة كيان في المنزل حتى لا يسرق عملاء النظام جثة ابنها، وطلبت من الجيران كاراه الحفاظ عليها، وهو الألم الذي ظل محفورا إلى الأبد في الذاكرة الجماعية للإيرانيين. وفي ختام رسالته أكد الأمير رضا بهلوي: "إننا نكرم ذكرى جميع خالدي بلادنا في هذه السنوات الـ 47 السوداء ونرى أنفسنا مشاركين في حزن العائلات الملتمسة.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram