באקר מוסאווי, פעיל סביבתי וצלם טבע, שיתף באמצעות פרסום סרטון באינסטגרם תמונות של שתי לוטרות מים מקסוול בלגונת הורול עזים, שנראות מתחככות בגופותיהן על האדמה. מוסאווי כתב בהסבר לתמונות הללו: "היום, במהלך ניטור השטח של בית הגידול הורול עזים, הצלחתי לתעד שתי לוטרות מים של מקסוול תוך כדי שפשוף את גופותיהן על האדמה". הוא תיאר התנהגות זו כטבעית ומעניינת, והוסיף כי התמונות המוקלטות מציגות חלק מחיי היומיום וההתנהגויות של יונק ביצות נדיר ויקר ערך זה. בהדגישו את החשיבות של תצפיות בשטח להבנת חיות הבר, כתב צלם טבע זה: "כל תצפית בשטח היא הזדמנות חדשה ללמוד עוד על המין הזה ועל החשיבות של הגנה על בית הגידול שלו". מוסאווי הדגיש גם את התלות של יונק זה בתנאי הסביבה של האדמה הביצה: "חיי לוטרת המים של מקסוול קשורים לחיי הביב".