Radar Telegram alerts افتح Radar

משפחתו וקרוביו של חמידרזה מויניפר, אחד מקורבנות המהפכה הלאומית האיראנית, כיבדו את יום הולדתו ה-23 בקברו. בסרטון זה אמרה אחותו תוך כדי כיבוי הנר: "אני מכבה את הנר הזה לזכר דודי ולכל מי שתרמו לשם המחר". הוא שיתף את הסרטון הזה על ידי דקלום השיר "מבוי סתום" של דריוש בקולו של חמידרזה עצמו. אחותו של בן האלמוות הזה כתבה בפרסום מכתב מלא געגועים וחרטות: "היית צריך להיות בן 23 השנה, זו הייתה רק תחילת נעוריך והיו לך הרבה חלומות. רציתי לראות את ההתקדמות שלך, לא לדבר עם התמונות שלך. יום הולדת שמח גיבור שלי, הלוואי שהתרומה שלי השנה הייתה רק לקנות לך מתנה ולהפתיע אותך, לא לחבק אותך".

תרגם לעברית

IndyPersian · · المصدر

🇮🇷 Iran · טהרן · الخريطة

משפחתו וקרוביו של חמידרזה מויניפר, אחד מקורבנות המהפכה הלאומית האיראנית, כיבדו את יום הולדתו ה-23 בקברו. בסרטון זה אמרה אחותו תוך כדי כיבוי הנר: "אני מכבה את הנר הזה לזכר דודי ולכל מי שתרמו לשם המחר". הוא שיתף את הסרטון הזה על ידי דקלום השיר "מבוי סתום" של דריוש בקולו של חמידרזה עצמו. אחותו של בן האלמוות הזה כתבה בפרסום מכתב מלא געגועים וחרטות: "היית צריך להיות בן 23 השנה, זו הייתה רק תחילת נעוריך והיו לך הרבה חלומות. רציתי לראות את ההתקדמות שלך, לא לדבר עם התמונות שלך. יום הולדת שמח גיבור שלי, הלוואי שהתרומה שלי השנה הייתה רק לקנות לך מתנה ולהפתיע אותך, לא לחבק אותך".

משפחתו וקרוביו של חמידרזה מויניפר, אחד מקורבנות המהפכה הלאומית האיראנית, כיבדו את יום הולדתו ה-23 בקברו. בסרטון זה אמרה אחותו תוך כדי כיבוי הנר: "אני מכבה את הנר הזה לזכר דודי ולכל מי שתרמו לשם המחר". הוא שיתף את הסרטון הזה על ידי דקלום השיר "מבוי סתום" של דריוש בקולו של חמידרזה עצמו. אחותו של בן האלמוות הזה כתבה בפרסום מכתב מלא געגועים וחרטות: "היית צריך להיות בן 23 השנה, זו הייתה רק תחילת נעוריך והיו לך הרבה חלומות. רציתי לראות את ההתקדמות שלך, לא לדבר עם התמונות שלך. יום הולדת שמח גיבור שלי, הלוואי שהתרומה שלי השנה הייתה רק לקנות לך מתנה ולהפתיע אותך, לא לחבק אותך".

تم إطلاق النار على حميد رضا موينيفر، المولود في نوفمبر 2002، برصاص القوات القمعية لجمهورية إيران الإسلامية يوم الخميس 8 يناير، في حي نيزباد بطهران.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram