Radar Telegram alerts باز کردن Radar

עבאס אראג'י, שר החוץ של הרפובליקה האסלאמית של איראן, אמר ביום ראשון, 1 בנובמבר, בשיחה עם סוכנות הידיעות חאן מלאט, כי ביקור המשלחת האיראנית בקטאר נערך ברמת סגן שר החוץ, ומטרתו להמשיך להתייעץ עם המתווכים הקטאריים שהיו בשבוע שעבר במתווכים בקטאר. ארגצ'י אמר כי בעצם לא הייתה תוכנית למשא ומתן עם הצד האמריקאי במהלך הטיול הזה, וההתייעצויות לגבי "תוכנית היומיים" עם המתווכים עדיין נמשכות ונמצאות בדרך ליישום. הוא הוסיף: "עדיין לא הגענו למסקנה סופית, והגעה למסקנה תלויה בתשובות שהצד השני נותן לשאלות שלנו". שר החוץ של הרפובליקה האסלאמית אמר כי טהראן עושה כמיטב יכולתה לקדם את הדרך הזו והביע תקווה: "תהיה רציונליות בצד השני להעדיף דיפלומטיה על פני דרכים אחרות". ארגצ'י אמר גם כי הכוחות המזוינים של איראן חזקים יותר מבעבר ויש להם משימה ספציפית, תוך ניצול הניסיון של שתי המלחמות האחרונות. הוא הדגיש כי הרפובליקה האסלאמית עדיין מוכנה להגנה ולדיפלומטיה בו זמנית, ובחירת הדרך של ארצות הברית תלויה ברציונליות של פקידי המדינה.

תרגם לעברית

IndyPersian · · منبع

🇶🇦 Qatar · نقشه

עבאס אראג'י, שר החוץ של הרפובליקה האסלאמית של איראן, אמר ביום ראשון, 1 בנובמבר, בשיחה עם סוכנות הידיעות חאן מלאט, כי ביקור המשלחת האיראנית בקטאר נערך ברמת סגן שר החוץ, ומטרתו להמשיך להתייעץ עם המתווכים הקטאריים שהיו בשבוע שעבר במתווכים בקטאר. ארגצ'י אמר כי בעצם לא הייתה תוכנית למשא ומתן עם הצד האמריקאי במהלך הטיול הזה, וההתייעצויות לגבי "תוכנית היומיים" עם המתווכים עדיין נמשכות ונמצאות בדרך ליישום. הוא הוסיף: "עדיין לא הגענו למסקנה סופית, והגעה למסקנה תלויה בתשובות שהצד השני נותן לשאלות שלנו". שר החוץ של הרפובליקה האסלאמית אמר כי טהראן עושה כמיטב יכולתה לקדם את הדרך הזו והביע תקווה: "תהיה רציונליות בצד השני להעדיף דיפלומטיה על פני דרכים אחרות". ארגצ'י אמר גם כי הכוחות המזוינים של איראן חזקים יותר מבעבר ויש להם משימה ספציפית, תוך ניצול הניסיון של שתי המלחמות האחרונות. הוא הדגיש כי הרפובליקה האסלאמית עדיין מוכנה להגנה ולדיפלומטיה בו זמנית, ובחירת הדרך של ארצות הברית תלויה ברציונליות של פקידי המדינה.

עבאס אראג'י, שר החוץ של הרפובליקה האסלאמית של איראן, אמר ביום ראשון, 1 בנובמבר, בשיחה עם סוכנות הידיעות חאן מלאט, כי ביקור המשלחת האיראנית בקטאר נערך ברמת סגן שר החוץ, ומטרתו להמשיך להתייעץ עם המתווכים הקטאריים שהיו בשבוע שעבר במתווכים בקטאר. ארגצ'י אמר כי בעצם לא הייתה תוכנית למשא ומתן עם הצד האמריקאי במהלך הטיול הזה, וההתייעצויות לגבי "תוכנית היומיים" עם המתווכים עדיין נמשכות ונמצאות בדרך ליישום. הוא הוסיף: "עדיין לא הגענו למסקנה סופית, והגעה למסקנה תלויה בתשובות שהצד השני נותן לשאלות שלנו". שר החוץ של הרפובליקה האסלאמית אמר כי טהראן עושה כמיטב יכולתה לקדם את הדרך הזו והביע תקווה: "תהיה רציונליות בצד השני להעדיף דיפלומטיה על פני דרכים אחרות". ארגצ'י אמר גם כי הכוחות המזוינים של איראן חזקים יותר מבעבר ויש להם משימה ספציפית, תוך ניצול הניסיון של שתי המלחמות האחרונות. הוא הדגיש כי הרפובליקה האסלאמית עדיין מוכנה להגנה ולדיפלומטיה בו זמנית, ובחירת הדרך של ארצות הברית תלויה ברציונליות של פקידי המדינה.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram