מבט על המילים סלאם ודורוד בשפה הפרסית פודקאסט המילה "דרוד" בספרות הפרסית העתיקה פירושה ברכה ואיחול למזל טוב…

מבט על המילים סלאם ודורוד בשפה הפרסית פודקאסט המילה "דרוד" בספרות הפרסית העתיקה פירושה ברכה ואיחול למזל טוב. חלק מהבלשנים מאמינים ששורשיה של מילה זו ב"דרובת" של השפה האווסטנית, שפירושה גם רווחה ובריאות, וכיום היא הפכה ל"נכונה". עם זאת, חלקם אינם רואים בטענה זו מתועדת. המילה "סלאם" נגזרת גם מהשורש "סלאם" בערבית, שפירושו בריאות, שלום וחופש מפגיעה. כמובן שמספר חוקרים, כולל נאדר חסנזאדה רסטגרי, אומרים שלמרות של"סלאם" יש שורש זהה למילים בערבית כמו יסלם, תסלם, סלאם ואיסלם, היא אינה ערבית ולפני הכניסה לשפה הערבית, היא הייתה קיימת גם בשפות שמיות אחרות כמו ארמית, עברית ואכדית. קישור לשידור