Radar Telegram alerts افتح Radar

חיילי ומדים של בסיג' תקפו את מארגני ליל כל הקדושים ברחוב איראנשהר בטהרן בערב יום שישי, 30 באוקטובר, ברחוב איראנשהר בטהרן נכחו כוחות הבסיג'י במדים והתמודדות עם אזרחים במקביל למפגש של צעירים עם תחפושות ואיפור מיוחדים לליל כל הקדושים. על פי הדיווחים שהגיעו לאינדיפנדנט פרסית, כוחות הביטחון ובגדים פשוטים בעלי נוכחות רבה באזור זה, חסמו את הכביש ופיזרו את בני הנוער עם כניסתם למקום ההתכנסות. לפי עדי ראייה, הכוחות סגרו גם בתי קפה ברחוב, העיפו לקוחות והכו כמה אזרחים. אחד מעדי הראייה, שתיאר את האווירה ברחוב, סיפר כי כוחות במדים עם פנים מכוסות ומצוידים במקלות ואלות הוצבו באזור וכוונו גם הם לעוברים ושבים. על פי דיווח אחר של עדי האירוע הזה, שני אנשים נעצרו ומגוון ההיתקלויות לא הוגבל רק לצעירים שנכחו ברחוב עם תחפושות ואיפור של ליל כל הקדושים. לטענת עד זה, גם המשפחות שנכחו בגן האמנים התעמתו מול הכוחות. למרות ההגבלות הללו, התמונות שפורסמו ברשתות החברתיות מראות שצעירים בטהרן ובמספר ערים איראניות נוספות הופיעו במרחבים ציבוריים עם תחפושות, איפור וסמלים של ליל כל הקדושים.

תרגם לעברית

IndyPersian · · المصدر

🇮🇷 Iran · טהרן · الخريطة

חיילי ומדים של בסיג' תקפו את מארגני ליל כל הקדושים ברחוב איראנשהר בטהרן בערב יום שישי, 30 באוקטובר, ברחוב איראנשהר בטהרן נכחו כוחות הבסיג'י במדים והתמודדות עם אזרחים במקביל למפגש של צעירים עם תחפושות ואיפור מיוחדים לליל כל הקדושים. על פי הדיווחים שהגיעו לאינדיפנדנט פרסית, כוחות הביטחון ובגדים פשוטים בעלי נוכחות רבה באזור זה, חסמו את הכביש ופיזרו את בני הנוער עם כניסתם למקום ההתכנסות. לפי עדי ראייה, הכוחות סגרו גם בתי קפה ברחוב, העיפו לקוחות והכו כמה אזרחים. אחד מעדי הראייה, שתיאר את האווירה ברחוב, סיפר כי כוחות במדים עם פנים מכוסות ומצוידים במקלות ואלות הוצבו באזור וכוונו גם הם לעוברים ושבים. על פי דיווח אחר של עדי האירוע הזה, שני אנשים נעצרו ומגוון ההיתקלויות לא הוגבל רק לצעירים שנכחו ברחוב עם תחפושות ואיפור של ליל כל הקדושים. לטענת עד זה, גם המשפחות שנכחו בגן האמנים התעמתו מול הכוחות. למרות ההגבלות הללו, התמונות שפורסמו ברשתות החברתיות מראות שצעירים בטהרן ובמספר ערים איראניות נוספות הופיעו במרחבים ציבוריים עם תחפושות, איפור וסמלים של ליל כל הקדושים.

חיילי ומדים של בסיג' תקפו את מארגני ליל כל הקדושים ברחוב איראנשהר בטהרן בערב יום שישי, 30 באוקטובר, ברחוב איראנשהר בטהרן נכחו כוחות הבסיג'י במדים והתמודדות עם אזרחים במקביל למפגש של צעירים עם תחפושות ואיפור מיוחדים לליל כל הקדושים. על פי הדיווחים שהגיעו לאינדיפנדנט פרסית, כוחות הביטחון ובגדים פשוטים בעלי נוכחות רבה באזור זה, חסמו את הכביש ופיזרו את בני הנוער עם כניסתם למקום ההתכנסות. לפי עדי ראייה, הכוחות סגרו גם בתי קפה ברחוב, העיפו לקוחות והכו כמה אזרחים. אחד מעדי הראייה, שתיאר את האווירה ברחוב, סיפר כי כוחות במדים עם פנים מכוסות ומצוידים במקלות ואלות הוצבו באזור וכוונו גם הם לעוברים ושבים. על פי דיווח אחר של עדי האירוע הזה, שני אנשים נעצרו ומגוון ההיתקלויות לא הוגבל רק לצעירים שנכחו ברחוב עם תחפושות ואיפור של ליל כל הקדושים. לטענת עד זה, גם המשפחות שנכחו בגן האמנים התעמתו מול הכוחות. למרות ההגבלות הללו, התמונות שפורסמו ברשתות החברתיות מראות שצעירים בטהרן ובמספר ערים איראניות נוספות הופיעו במרחבים ציבוריים עם תחפושות, איפור וסמלים של ליל כל הקדושים.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram