Radar Telegram alerts افتح Radar

משטרת סקוטלנד הודיעה כי פתחה בחקירה פעילה אודות נוכחותו של ג'פרי אפשטיין יחד עם אנדרו מאונטבאטן-ווינדזור (אחיו של המלך הבריטי) באחוזה המלכותית בלמורל במדינה זו. העיתון "אינדיפנדנט" דיווח ביום שישי ה-8 בנובמבר כי אפשטיין נסע לבלמורל ב-1999 בהזמנתו של אנדרו. תמונה ללא תאריך מראה גם את אפשטיין ובן זוגו מקסוול מתרווחים בבקתת עץ באחוזה המלכותית. ה"דיילי אקספרס" מדווח כי חקירת המשטרה קשורה לטענות כי נשים הועברו לנכס בהרי הסקוטים. המשטרה סקוטלנד לא פרסמה פרטים על נושא החקירה ואמרה כי חקירות אלו נמצאות בשלבים מוקדמים ונמשכות על סמך ראיות. אנדרו נעצר ב-19 בפברואר השנה בחשד להתעללות בפקיד ציבור. ההאשמה הייתה שהוא מסר לאפשטיין מידע רגיש במהלך כהונתו כנציג המיוחד של בריטניה למסחר והשקעות. אנדרו שוחרר בערבות לאחר חקירה והכחיש כל עבירה. מלך בריטניה צ'ארלס השלישי שלל מאנדרו את תארי המלוכה שלו, כולל הנסיך והדוכס מיורק, בשנה שעברה לאחר שפורסם מידע חדש על יחסיו עם אפשטיין. גם אנדרו נאלץ לעזוב את מעונו המלכותי.

תרגם לעברית

IndyPersian · · المصدر

🇬🇧 UK · الخريطة

משטרת סקוטלנד הודיעה כי פתחה בחקירה פעילה אודות נוכחותו של ג'פרי אפשטיין יחד עם אנדרו מאונטבאטן-ווינדזור (אחיו של המלך הבריטי) באחוזה המלכותית בלמורל במדינה זו. העיתון "אינדיפנדנט" דיווח ביום שישי ה-8 בנובמבר כי אפשטיין נסע לבלמורל ב-1999 בהזמנתו של אנדרו. תמונה ללא תאריך מראה גם את אפשטיין ובן זוגו מקסוול מתרווחים בבקתת עץ באחוזה המלכותית. ה"דיילי אקספרס" מדווח כי חקירת המשטרה קשורה לטענות כי נשים הועברו לנכס בהרי הסקוטים. המשטרה סקוטלנד לא פרסמה פרטים על נושא החקירה ואמרה כי חקירות אלו נמצאות בשלבים מוקדמים ונמשכות על סמך ראיות. אנדרו נעצר ב-19 בפברואר השנה בחשד להתעללות בפקיד ציבור. ההאשמה הייתה שהוא מסר לאפשטיין מידע רגיש במהלך כהונתו כנציג המיוחד של בריטניה למסחר והשקעות. אנדרו שוחרר בערבות לאחר חקירה והכחיש כל עבירה. מלך בריטניה צ'ארלס השלישי שלל מאנדרו את תארי המלוכה שלו, כולל הנסיך והדוכס מיורק, בשנה שעברה לאחר שפורסם מידע חדש על יחסיו עם אפשטיין. גם אנדרו נאלץ לעזוב את מעונו המלכותי.

משטרת סקוטלנד הודיעה כי פתחה בחקירה פעילה אודות נוכחותו של ג'פרי אפשטיין יחד עם אנדרו מאונטבאטן-ווינדזור (אחיו של המלך הבריטי) באחוזה המלכותית בלמורל במדינה זו. העיתון "אינדיפנדנט" דיווח ביום שישי ה-8 בנובמבר כי אפשטיין נסע לבלמורל ב-1999 בהזמנתו של אנדרו. תמונה ללא תאריך מראה גם את אפשטיין ובן זוגו מקסוול מתרווחים בבקתת עץ באחוזה המלכותית. ה"דיילי אקספרס" מדווח כי חקירת המשטרה קשורה לטענות כי נשים הועברו לנכס בהרי הסקוטים. המשטרה סקוטלנד לא פרסמה פרטים על נושא החקירה ואמרה כי חקירות אלו נמצאות בשלבים מוקדמים ונמשכות על סמך ראיות. אנדרו נעצר ב-19 בפברואר השנה בחשד להתעללות בפקיד ציבור. ההאשמה הייתה שהוא מסר לאפשטיין מידע רגיש במהלך כהונתו כנציג המיוחד של בריטניה למסחר והשקעות. אנדרו שוחרר בערבות לאחר חקירה והכחיש כל עבירה. מלך בריטניה צ'ארלס השלישי שלל מאנדרו את תארי המלוכה שלו, כולל הנסיך והדוכס מיורק, בשנה שעברה לאחר שפורסם מידע חדש על יחסיו עם אפשטיין. גם אנדרו נאלץ לעזוב את מעונו המלכותי.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram