המשטרה הצרפתית תקפה אישה שניסתה להגן על פצוע בליון בתמונות שפורסמו ברשתות החברתיות נראים שוטרים צרפתים בליון תוקפים אישה שניסתה להגן על גבר פצוע במהלך הפגנות נגד יוקר המחיה והמעורפל של השירותים הציבוריים. הפרק מדגיש דיווחים על אלימות משטרתית על רקע גל ההפגנות החדש במדינה.