5. L'écran de fumée : ce que révèlent des informations contradictoires Mardi, les alliés de Flavio et ses sources liées au gouvernement américain ont déclaré à la presse qu'il était déjà en route vers le territoire nord-américain ou qu'il était arrivé en Floride. Les dossiers d'immigration argentins publiés plus tard indiquaient qu'il était toujours au Brésil ce soir-là. CNN Brasil a noté que des informations erronées sur son sort avaient circulé alors que la police fédérale tentait de le retrouver. La séquence soulève des questions sur les communications alliées, mais ne prouve pas, à elle seule, que toutes les informations faisaient partie d’un programme délibéré de désinformation.