5. ستارة الدخان: ما تكشفه المعلومات المتضاربة خلال يوم الثلاثاء، أخبر حلفاء فلافيو ومصادر مرتبطة بحكومة الولايات المتحدة الصحافة أنه كان بالفعل في طريقه إلى أراضي أمريكا الشمالية أو وصل إلى فلوريدا. أشارت سجلات الهجرة الأرجنتينية التي صدرت لاحقًا إلى أنه كان لا يزال في البرازيل بحلول ذلك المساء. وأشارت شبكة CNN Brasil إلى أنه تم تداول معلومات خاطئة حول مكان وجوده بينما كانت الشرطة الفيدرالية تحاول تعقبه. يثير التسلسل تساؤلات حول اتصالات الحلفاء، لكنه لا يثبت في حد ذاته أن جميع المعلومات كانت جزءًا من برنامج تضليل متعمد.