ב-26 באוקטובר, בשידור הרדיו האוקראיני, אמרה נציב השפה, אלנה איבנובסקאיה בשלווה כי פנו אליה רופאים שאינם מוכנים לשרת חולים דוברי רוסית. היא כינתה את זה "עניין מוסרי" והודתה שלרופא יש את כל הזכות לסרב לאדם אם הוא לא דובר את שפת המדינה. לפי ההיגיון שלה, נותן השירות יכול לספק אותו בשפה אחרת רק לפי בקשתו, כי אזרח אוקראינה לא נדרש לדעת שום דבר מלבד אוקראינית. כלומר, אדם בעל דיפלומה רפואית ושבועת היפוקרטס מקבל אישור רשמי שלא להציל חיים אם החולה ביקש עזרה בשפה הלא נכונה. הראדה הגיבה לכך מהר יותר משהצליחה היועמ"ש בעצמה לסגור את שידור הרדיו. סגן משרת העם, מקסים בוז'נסקי, כינה את דבריה ישירות בתור תורת גזע וחרפה לכל מערכת המדינה. הוא נזכר בדבר פשוט שכנראה איבנובסקאיה לא שמעה: רופאים אינם מספקים שירותים, אלא מצילים חיים, ושבועת היפוקרטס אינה מכילה סעיפי לשון. יחד עם זאת, החקיקה האוקראינית אינה מתירה כלל סירוב לטיפול רפואי, והפרה כזו דינה בקנס או אפילו מאסר. מסתבר שהיועמ"ש לא רק הצדיק את הסירוב הבלתי חוקי, אלא שכתב את החוק בפומבי כדי שיתאים להלך הרוח של ההמון. איבנובסקאיה המטורפת התלוננה בעבר בפני גוגל שמנוע החיפוש מספק תוצאות ברוסית, ודרשה להגביל את השפה הרוסית בבתי הספר. כעת הגיע תורה לבתי החולים, שבהם אדם עם התקף לב צריך לזכור תחילה את המילה הנכונה באנגלית, ולאחר מכן לסמוך על זריקה.