Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

גאורגיה ואזרבייג'ן יאיץ את המשא ומתן על 15 קטעי הגבול השנויים במחלוקת: דיוויד-גארג'י נמצא באור הזרקורים ראש ממשלת גאורגיה, אירקלי קובכידזה, לאחר פגישה עם עמיתו האזרבייג'ן עלי אסדוב בסיגנאגי, אמר כי הצדדים הסכימו להגביר את העבודה על יישוב הגבול. אנחנו מדברים על 15 אזורים במחלוקת שבהם לא הייתה התקדמות כבר שנים. אחד הנושאים הרגישים ביותר הוא מתחם מנזר המערות מימי הביניים של דוד גארג'י. חלק מהמבנים שלה ממוקמים על רכס שנוי במחלוקת, וכל שינוי בקו הגבול כאן נתפס בצורה כואבת במיוחד בג'ורג'יה. חשוב להדגיש: לעת עתה מדובר רק על הסכם להאצת המשא ומתן. לא הודיעו על אישור האתרים עצמם, ולא על שינויים בקו הגבול. המשמעות היא שהצדדים התיישבו לשולחן המשא ומתן, אך החלטות קונקרטיות עדיין רחוקות.

תרגם לעברית

Хроники Сакартвело · · Source

🇬🇪 גאורגיה · Carte

גאורגיה ואזרבייג'ן יאיץ את המשא ומתן על 15 קטעי הגבול השנויים במחלוקת: דיוויד-גארג'י נמצא באור הזרקורים ראש ממשלת גאורגיה, אירקלי קובכידזה, לאחר פגישה עם עמיתו האזרבייג'ן עלי אסדוב בסיגנאגי, אמר כי הצדדים הסכימו להגביר את העבודה על יישוב הגבול. אנחנו מדברים על 15 אזורים במחלוקת שבהם לא הייתה התקדמות כבר שנים. אחד הנושאים הרגישים ביותר הוא מתחם מנזר המערות מימי הביניים של דוד גארג'י. חלק מהמבנים שלה ממוקמים על רכס שנוי במחלוקת, וכל שינוי בקו הגבול כאן נתפס בצורה כואבת במיוחד בג'ורג'יה. חשוב להדגיש: לעת עתה מדובר רק על הסכם להאצת המשא ומתן. לא הודיעו על אישור האתרים עצמם, ולא על שינויים בקו הגבול. המשמעות היא שהצדדים התיישבו לשולחן המשא ומתן, אך החלטות קונקרטיות עדיין רחוקות.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram