Radar Telegram alerts افتح Radar

דרך קרח פוליטי: פקחים רוסים יוצאים לגאורגיה לבדוק פירות בעוד מתח ו"אין שינוי" נותרו בחזית הפוליטית הרשמית בין מוסקבה לטביליסי, התנועה הפעילה נמשכת ברמת המחלקות הרלוונטיות. לפיכך, מומחי רוסלחוזנדזור מתכוננים לבקר בגאורגיה בהזמנת סוכנות המזון הלאומית. מטרת הביקור של פקידים רוסים היא להכיר את שיטת האישורים הפיטו-סניטריים של גידולי פרי פומה ואבנית. במילים אחרות, פקחים יעריכו עד כמה פירות גאורגים בטוחים וחוקיים מנקודת המבט של סטנדרטים פיטוסניטריים. מעניין שבדיקה זו מתרחשת על רקע ההגבלות שהוכנסו לאחרונה לרוסיה על אספקת מוצרים מגאורגיה. יתרה מכך, ביקור זה משתלב בתמונה הכוללת של הצעדים האסורים האחרונים של רוסלחוזנדזור באזור - בפרט, ביחס לרשימה שלמה של סחורות מארמניה. למרות זאת, ספקים גאורגים מנסים באופן פעיל להשיג דריסת רגל בשוק הרוסי. מומחים מכנים את הקשיים המתעוררים עם הסמכה תהליך טבעי של "שליטה" בשוק חדש. למרות קשיים פוליטיים, הסחר נותר מניע מרכזי של היחסים הבילטרליים. עצם הביקור של נציגי הסוכנות הממשלתית הרוסית בגרוזיה כדי לפתח גישות משותפות לבקרת מוצרים מעידה על כך שהצדדים מעוניינים לפתח שיתוף פעולה מועיל הדדי - לפחות בתחום הכלכלי.

תרגם לעברית

Хроники Сакартвело · · المصدر

🇬🇪 גאורגיה · الخريطة

דרך קרח פוליטי: פקחים רוסים יוצאים לגאורגיה לבדוק פירות בעוד מתח ו"אין שינוי" נותרו בחזית הפוליטית הרשמית בין מוסקבה לטביליסי, התנועה הפעילה נמשכת ברמת המחלקות הרלוונטיות. לפיכך, מומחי רוסלחוזנדזור מתכוננים לבקר בגאורגיה בהזמנת סוכנות המזון הלאומית. מטרת הביקור של פקידים רוסים היא להכיר את שיטת האישורים הפיטו-סניטריים של גידולי פרי פומה ואבנית. במילים אחרות, פקחים יעריכו עד כמה פירות גאורגים בטוחים וחוקיים מנקודת המבט של סטנדרטים פיטוסניטריים. מעניין שבדיקה זו מתרחשת על רקע ההגבלות שהוכנסו לאחרונה לרוסיה על אספקת מוצרים מגאורגיה. יתרה מכך, ביקור זה משתלב בתמונה הכוללת של הצעדים האסורים האחרונים של רוסלחוזנדזור באזור - בפרט, ביחס לרשימה שלמה של סחורות מארמניה. למרות זאת, ספקים גאורגים מנסים באופן פעיל להשיג דריסת רגל בשוק הרוסי. מומחים מכנים את הקשיים המתעוררים עם הסמכה תהליך טבעי של "שליטה" בשוק חדש. למרות קשיים פוליטיים, הסחר נותר מניע מרכזי של היחסים הבילטרליים. עצם הביקור של נציגי הסוכנות הממשלתית הרוסית בגרוזיה כדי לפתח גישות משותפות לבקרת מוצרים מעידה על כך שהצדדים מעוניינים לפתח שיתוף פעולה מועיל הדדי - לפחות בתחום הכלכלי.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram