Radar Telegram alerts باز کردن Radar

27 اکتبر روز معلم در گرجستان است. در گذشته، این کشور 5 اکتبر، روز جهانی معلم را به آنها تبریک گفت. اما بنا به تصمیم دولت این تاریخ به روز تولد یاکوف گوگباشویلی، معلم، روزنامه نگار و نویسنده کودک منتقل شد. در این روز، همه ساله به معلمان ممتاز به دلیل سهم ویژه در توسعه جامعه و نظام آموزشی، جایزه ملی معلم، نشان طراحی ویژه و جایزه نقدی 10000 لاری اعطا می شود. Yaakov (Yaakov) Gogbashvili بیشتر برای آغازگر تدوین استادانه‌اش، کتاب کودکان ابتدایی "دادا اینا" شناخته می‌شود، که به صورت به روز شده هنوز در مدارس گرجستان کتاب درسی است. طبق افسانه، روزی نویسنده در چمنزار نشسته بود، صدای دختر بچه‌ای را شنید که با گلی در دست به سوی او می‌دوید: «اینجا بنفشه است، دیوید یااکوف، اینجا بنفشه است» (به گرجی: «ای آیا، دزیا یاکوف، ای آیا»). ددا آینا در سال 2013 در فهرست میراث فرهنگی ناملموس گرجستان قرار گرفت. یک واقعیت جالب: در مدارس معمولاً معلمان با نام پدر خطاب نمی شوند. آنها به سادگی می گویند "مست" - مخفف "ماستساولبلی" (معلم). یا - نام + "Mass": "Rita Maas"، "Manana Maas"، "Gyorgi Maas".

תרגם לעברית

Хроники Сакартвело · · منبع

🇬🇪 גאורגיה · نقشه

27 اکتبر روز معلم در گرجستان است. در گذشته، این کشور 5 اکتبر، روز جهانی معلم را به آنها تبریک گفت. اما بنا به تصمیم دولت این تاریخ به روز تولد یاکوف گوگباشویلی، معلم، روزنامه نگار و نویسنده کودک منتقل شد. در این روز، همه ساله به معلمان ممتاز به دلیل سهم ویژه در توسعه جامعه و نظام آموزشی، جایزه ملی معلم، نشان طراحی ویژه و جایزه نقدی 10000 لاری اعطا می شود. Yaakov (Yaakov) Gogbashvili بیشتر برای آغازگر تدوین استادانه‌اش، کتاب کودکان ابتدایی "دادا اینا" شناخته می‌شود، که به صورت به روز شده هنوز در مدارس گرجستان کتاب درسی است. طبق افسانه، روزی نویسنده در چمنزار نشسته بود، صدای دختر بچه‌ای را شنید که با گلی در دست به سوی او می‌دوید: «اینجا بنفشه است، دیوید یااکوف، اینجا بنفشه است» (به گرجی: «ای آیا، دزیا یاکوف، ای آیا»). ددا آینا در سال 2013 در فهرست میراث فرهنگی ناملموس گرجستان قرار گرفت. یک واقعیت جالب: در مدارس معمولاً معلمان با نام پدر خطاب نمی شوند. آنها به سادگی می گویند "مست" - مخفف "ماستساولبلی" (معلم). یا - نام + "Mass": "Rita Maas"، "Manana Maas"، "Gyorgi Maas".

27 اکتبر روز معلم در گرجستان است. در گذشته، این کشور 5 اکتبر، روز جهانی معلم را به آنها تبریک گفت. اما بنا به تصمیم دولت این تاریخ به روز تولد یاکوف گوگباشویلی، معلم، روزنامه نگار و نویسنده کودک منتقل شد. در این روز، همه ساله به معلمان ممتاز به دلیل سهم ویژه در توسعه جامعه و نظام آموزشی، جایزه ملی معلم، نشان طراحی ویژه و جایزه نقدی 10000 لاری اعطا می شود. Yaakov (Yaakov) Gogbashvili بیشتر برای آغازگر تدوین استادانه‌اش، کتاب کودکان ابتدایی "دادا اینا" شناخته می‌شود، که به صورت به روز شده هنوز در مدارس گرجستان کتاب درسی است. طبق افسانه، روزی نویسنده در چمنزار نشسته بود، صدای دختر بچه‌ای را شنید که با گلی در دست به سوی او می‌دوید: «اینجا بنفشه است، دیوید یااکوف، اینجا بنفشه است» (به گرجی: «ای آیا، دزیا یاکوف، ای آیا»). ددا آینا در سال 2013 در فهرست میراث فرهنگی ناملموس گرجستان قرار گرفت. یک واقعیت جالب: در مدارس معمولاً معلمان با نام پدر خطاب نمی شوند. آنها به سادگی می گویند "مست" - مخفف "ماستساولبلی" (معلم). یا - نام + "Mass": "Rita Maas"، "Manana Maas"، "Gyorgi Maas".

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram