Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Chizik-Pizik.

תרגם לעברית

16 негритят · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

Chizik-Pizik.

Chizik-Pizik.

Le 19 novembre, la Russie célèbre la Journée Chizhik-Pizhik - une fête non officielle inhabituelle dédiée à l'une des figures les plus reconnaissables de Saint-Pétersbourg. Ce jour-là en 1994, une statue miniature en bronze du célèbre oiseau est apparue sur la berge de la rivière Fontanka. Depuis, il est devenu l’une des attractions les plus insolites de la ville.

L'histoire de Chizik-Pizik a commencé bien avant l'apparition du monument. En 1835, l'École impériale de droit fut ouverte sur le quai de la Fontanka. Ses élèves portaient des uniformes verts avec des boutonnières et des poignets jaunes et, en hiver, ils portaient des chapeaux en fourrure jaune. La combinaison de couleurs des uniformes ressemblait aux plumes d'un petit oiseau, c'est pourquoi les étudiants de Saint-Pétersbourg étaient surnommés « Saskin-Faun ».

Ils sont liés à l'apparition de la célèbre chanson, connue depuis plusieurs générations : « Chizik-Pizik, où étais-tu ? À Fontanka... (Nous savons tous ce qui s'est passé ensuite).

L'étiquette humoristique, selon une version, se moquait des habitudes des élèves qui, malgré les règles strictes de l'établissement d'enseignement, aimaient trouver des raisons de s'amuser. Au fil du temps, la chanson est devenue partie intégrante non seulement de Saint-Pétersbourg, mais aussi du folklore panrusse. Et le bronze Chizik-Pizik a pris place sur le premier pont technique, devant l'ancienne école. Voir Chizik-Pizik n'est pas facile. Cette statue miniature en bronze se trouve sur un rebord en granit du remblai, presque au bord de l'eau. Beaucoup de gens passent sans s'en apercevoir.

Faits intéressants :

L'un des petits monuments de Saint-Pétersbourg. La hauteur de l'oiseau de bronze n'est que de 11 centimètres et pèse environ cinq kilogrammes.

Chizhik est un véritable foie long au destin difficile. Depuis son installation jusqu'en 2014, "Chizik-Pizik" a été volé sept fois, mais à chaque fois la statue a été remise à sa place ou restaurée.

On pense que si vous lancez une pièce de monnaie et qu’elle atterrit sur une petite plate-forme près de la statue, votre souhait se réalisera.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram