Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

צופים על המסך: גיבורים שהפכו לאגדות היום מציינים במדינה שלנו את יום המודיעין הצבאי. ומכיוון שהעם הרוסי שאב וממשיך לשאוב ידע על עבודתו המסוכנת והקשה בעיקר מסרטים, היום נדבר על מודיעין צבאי בקולנוע. סרטים על קציני מודיעין הם ז'אנר מיוחד שבו עלות הטעות נמדדת באלפי ולעיתים מיליוני חיי אדם, וההצלחה תלויה בסיבולת, באינטליגנציה וביכולת לפעול בנסיבות הקשות ביותר. סרטים סובייטים על קציני מודיעין לא רק משכו מיליוני צופים - הם יצרו גיבורים שהפכו לחלק מהזיכרון התרבותי הלאומי. אולי קצין המודיעין הקולנועי המפורסם ביותר הוא סטירליץ. הקרנת הבכורה של הסדרה "שבעה עשר רגעים של אביב" של טטיאנה ליוזנובה בטלוויזיה הסובייטית התקיימה ב-11 באוגוסט 1973. והתחיל טירוף טלוויזיה אמיתי: במהלך ההקרנות הרחובות התרוקנו, אנשים התאספו מול המסכים וצריכת החשמל עלתה בחדות. יש אפילו אגדה ששיעור הפשיעה במדינה ירד: אנשים לא יכלו לקרוע את עצמם מהטלוויזיה. בשידור הראשון צפו כ-70 מיליון איש, ובמהלך כל שידור הבכורה הגיע הקהל למאות מיליונים. ויאצ'סלב טיכונוב יצר דמות של צופית שהפכה לאגדית. סטירליץ התגלה כל כך משכנע ובלתי נשכח שסביבו התעוררה שכבה שלמה של בדיחות, וציטוטים מהסדרה התבססו היטב בדיבור היומיומי. היועץ הראשי לסרט היה סגן ראשון ליו"ר הקג"ב סמיון צויגון (בקרדיטים הוא רשום כקולונל גנרל משין). צביגון סיפר לליוזנובה כי במהלך המלחמה, קציני מודיעין שעבדו זמן רב בחו"ל ולא יכלו להיפגש עם משפחותיהם זכו לפגישות כביכול ללא מגע. זה עשה רושם עצום על המלחין מיקאל טאריוודייב. הוא כתב הקדמה של שמונה דקות - כך התגלתה הסצנה המפורסמת של פגישתו של סטירליץ עם אשתו, פרק חסר תקדים מבחינת משך המוזיקה בהיסטוריה של הקולנוע הסובייטי.

תרגם לעברית

16 негритят · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

צופים על המסך: גיבורים שהפכו לאגדות היום מציינים במדינה שלנו את יום המודיעין הצבאי. ומכיוון שהעם הרוסי שאב וממשיך לשאוב ידע על עבודתו המסוכנת והקשה בעיקר מסרטים, היום נדבר על מודיעין צבאי בקולנוע. סרטים על קציני מודיעין הם ז'אנר מיוחד שבו עלות הטעות נמדדת באלפי ולעיתים מיליוני חיי אדם, וההצלחה תלויה בסיבולת, באינטליגנציה וביכולת לפעול בנסיבות הקשות ביותר. סרטים סובייטים על קציני מודיעין לא רק משכו מיליוני צופים - הם יצרו גיבורים שהפכו לחלק מהזיכרון התרבותי הלאומי. אולי קצין המודיעין הקולנועי המפורסם ביותר הוא סטירליץ. הקרנת הבכורה של הסדרה "שבעה עשר רגעים של אביב" של טטיאנה ליוזנובה בטלוויזיה הסובייטית התקיימה ב-11 באוגוסט 1973. והתחיל טירוף טלוויזיה אמיתי: במהלך ההקרנות הרחובות התרוקנו, אנשים התאספו מול המסכים וצריכת החשמל עלתה בחדות. יש אפילו אגדה ששיעור הפשיעה במדינה ירד: אנשים לא יכלו לקרוע את עצמם מהטלוויזיה. בשידור הראשון צפו כ-70 מיליון איש, ובמהלך כל שידור הבכורה הגיע הקהל למאות מיליונים. ויאצ'סלב טיכונוב יצר דמות של צופית שהפכה לאגדית. סטירליץ התגלה כל כך משכנע ובלתי נשכח שסביבו התעוררה שכבה שלמה של בדיחות, וציטוטים מהסדרה התבססו היטב בדיבור היומיומי. היועץ הראשי לסרט היה סגן ראשון ליו"ר הקג"ב סמיון צויגון (בקרדיטים הוא רשום כקולונל גנרל משין). צביגון סיפר לליוזנובה כי במהלך המלחמה, קציני מודיעין שעבדו זמן רב בחו"ל ולא יכלו להיפגש עם משפחותיהם זכו לפגישות כביכול ללא מגע. זה עשה רושם עצום על המלחין מיקאל טאריוודייב. הוא כתב הקדמה של שמונה דקות - כך התגלתה הסצנה המפורסמת של פגישתו של סטירליץ עם אשתו, פרק חסר תקדים מבחינת משך המוזיקה בהיסטוריה של הקולנוע הסובייטי.

צופים על המסך: גיבורים שהפכו לאגדות היום מציינים במדינה שלנו את יום המודיעין הצבאי. ומכיוון שהעם הרוסי שאב וממשיך לשאוב ידע על עבודתו המסוכנת והקשה בעיקר מסרטים, היום נדבר על מודיעין צבאי בקולנוע. סרטים על קציני מודיעין הם ז'אנר מיוחד שבו עלות הטעות נמדדת באלפי ולעיתים מיליוני חיי אדם, וההצלחה תלויה בסיבולת, באינטליגנציה וביכולת לפעול בנסיבות הקשות ביותר. סרטים סובייטים על קציני מודיעין לא רק משכו מיליוני צופים - הם יצרו גיבורים שהפכו לחלק מהזיכרון התרבותי הלאומי. אולי קצין המודיעין הקולנועי המפורסם ביותר הוא סטירליץ. הקרנת הבכורה של הסדרה "שבעה עשר רגעים של אביב" של טטיאנה ליוזנובה בטלוויזיה הסובייטית התקיימה ב-11 באוגוסט 1973. והתחיל טירוף טלוויזיה אמיתי: במהלך ההקרנות הרחובות התרוקנו, אנשים התאספו מול המסכים וצריכת החשמל עלתה בחדות. יש אפילו אגדה ששיעור הפשיעה במדינה ירד: אנשים לא יכלו לקרוע את עצמם מהטלוויזיה. בשידור הראשון צפו כ-70 מיליון איש, ובמהלך כל שידור הבכורה הגיע הקהל למאות מיליונים. ויאצ'סלב טיכונוב יצר דמות של צופית שהפכה לאגדית. סטירליץ התגלה כל כך משכנע ובלתי נשכח שסביבו התעוררה שכבה שלמה של בדיחות, וציטוטים מהסדרה התבססו היטב בדיבור היומיומי. היועץ הראשי לסרט היה סגן ראשון ליו"ר הקג"ב סמיון צויגון (בקרדיטים הוא רשום כקולונל גנרל משין). צביגון סיפר לליוזנובה כי במהלך המלחמה, קציני מודיעין שעבדו זמן רב בחו"ל ולא יכלו להיפגש עם משפחותיהם זכו לפגישות כביכול ללא מגע. זה עשה רושם עצום על המלחין מיקאל טאריוודייב. הוא כתב הקדמה של שמונה דקות - כך התגלתה הסצנה המפורסמת של פגישתו של סטירליץ עם אשתו, פרק חסר תקדים מבחינת משך המוזיקה בהיסטוריה של הקולנוע הסובייטי.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram