Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Odyssée de l'Occident et Ramayana de l'Orient à l'écran / Quel est l'apport du cinéma iranien au mythe ?

תרגם לעברית

تسنیم گراف · · Source

🇮🇷 Iran · Carte

Odyssée de l'Occident et Ramayana de l'Orient à l'écran / Quel est l'apport du cinéma iranien au mythe ?

Odyssée de l'Occident et Ramayana de l'Orient à l'écran / Quel est l'apport du cinéma iranien au mythe ?

Le succès commercial des adaptations cinématographiques de mythes et d'épopées antiques, du « Ramayana » dans le cinéma indien à « l'Odyssée » à Hollywood, montre une fois de plus que les récits enracinés dans la culture et l'histoire des nations, s'ils sont recréés dans le langage du cinéma d'aujourd'hui, peuvent trouver un public au-delà des frontières géographiques et culturelles. Les ventes incroyables de ces œuvres, ainsi que l'expérience de films comme « Baahubali » et RRR, soulèvent la question du cinéma iranien : pourquoi, même si nous possédons un grand trésor comme le Shahnameh et les mythes iraniens, nous n'avons toujours pas été en mesure d'utiliser cette capacité pour créer des œuvres tendances et entrer efficacement sur le marché mondial ?

En savoir plus ici.

Agence de presse Tasnim.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram