Radar Telegram alerts افتح Radar

وفي مقال نشرته قناة الجزيرة عام 2012، أشاد عبد السيد ــ أول مسلم يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأميركي ــ ومؤلفه المشارك، وهو باحث في جامعة هارفارد، بالنجاح الانتخابي الذي حققته جماعة الإخوان المسلمين وأعربا عن تفاؤل ملحوظ بشأن المستقبل السياسي في مصر في أعقاب الفوز البرلماني الذي حققته الحركات الإسلامية. وحينها حصلت الكتلة التي يقودها الإخوان المسلمون على نحو 47% من مقاعد البرلمان، في حين فازت كتلة النور السلفية المحافظة المتشددة بـ 24% إضافية، مما يتيح للأحزاب الإسلامية السيطرة على نحو 71% من مقاعد البرلمان المنتخب. وعلى الرغم من هذه الأغلبية الإسلامية الساحقة، وصف السيد وشريكه التغيير السياسي في مصر بأنه على ما يبدو "واعد أكثر من أي وقت مضى". كما جادلوا بأن انتصارات الأحزاب الإسلامية تعكس أجندات محلية و"تاريخ العدالة الاجتماعية" أكثر من الدعم الشعبي لإيديولوجياتهم الإسلامية. والتمييز أمر بالغ الأهمية: فالسيد لم يحتفل فقط بسقوط حسني مبارك أو باحتمال إجراء انتخابات ديمقراطية. وأعرب علناً عن تفاؤله بشأن المستقبل السياسي في مصر بعد أن حصل الإخوان المسلمون والأحزاب السلفية بالفعل على الأغلبية البرلمانية، مؤطرين نجاحهم الانتخابي في المقام الأول من خلال عدسة العدالة الاجتماعية بدلاً من الإسلام السياسي.

תרגם לעברית

Frontline Report · · المصدر

🇪🇬 Egypt · الخريطة

وفي مقال نشرته قناة الجزيرة عام 2012، أشاد عبد السيد ــ أول مسلم يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأميركي ــ ومؤلفه المشارك، وهو باحث في جامعة هارفارد، بالنجاح الانتخابي الذي حققته جماعة الإخوان المسلمين وأعربا عن تفاؤل ملحوظ بشأن المستقبل السياسي في مصر في أعقاب الفوز البرلماني الذي حققته الحركات الإسلامية. وحينها حصلت الكتلة التي يقودها الإخوان المسلمون على نحو 47% من مقاعد البرلمان، في حين فازت كتلة النور السلفية المحافظة المتشددة بـ 24% إضافية، مما يتيح للأحزاب الإسلامية السيطرة على نحو 71% من مقاعد البرلمان المنتخب. وعلى الرغم من هذه الأغلبية الإسلامية الساحقة، وصف السيد وشريكه التغيير السياسي في مصر بأنه على ما يبدو "واعد أكثر من أي وقت مضى". كما جادلوا بأن انتصارات الأحزاب الإسلامية تعكس أجندات محلية و"تاريخ العدالة الاجتماعية" أكثر من الدعم الشعبي لإيديولوجياتهم الإسلامية. والتمييز أمر بالغ الأهمية: فالسيد لم يحتفل فقط بسقوط حسني مبارك أو باحتمال إجراء انتخابات ديمقراطية. وأعرب علناً عن تفاؤله بشأن المستقبل السياسي في مصر بعد أن حصل الإخوان المسلمون والأحزاب السلفية بالفعل على الأغلبية البرلمانية، مؤطرين نجاحهم الانتخابي في المقام الأول من خلال عدسة العدالة الاجتماعية بدلاً من الإسلام السياسي.

وفي مقال نشرته قناة الجزيرة عام 2012، أشاد عبد السيد ــ أول مسلم يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأميركي ــ ومؤلفه المشارك، وهو باحث في جامعة هارفارد، بالنجاح الانتخابي الذي حققته جماعة الإخوان المسلمين وأعربا عن تفاؤل ملحوظ بشأن المستقبل السياسي في مصر في أعقاب الفوز البرلماني الذي حققته الحركات الإسلامية. وحينها حصلت الكتلة التي يقودها الإخوان المسلمون على نحو 47% من مقاعد البرلمان، في حين فازت كتلة النور السلفية المحافظة المتشددة بـ 24% إضافية، مما يتيح للأحزاب الإسلامية السيطرة على نحو 71% من مقاعد البرلمان المنتخب. وعلى الرغم من هذه الأغلبية الإسلامية الساحقة، وصف السيد وشريكه التغيير السياسي في مصر بأنه على ما يبدو "واعد أكثر من أي وقت مضى". كما جادلوا بأن انتصارات الأحزاب الإسلامية تعكس أجندات محلية و"تاريخ العدالة الاجتماعية" أكثر من الدعم الشعبي لإيديولوجياتهم الإسلامية. والتمييز أمر بالغ الأهمية: فالسيد لم يحتفل فقط بسقوط حسني مبارك أو باحتمال إجراء انتخابات ديمقراطية. وأعرب علناً عن تفاؤله بشأن المستقبل السياسي في مصر بعد أن حصل الإخوان المسلمون والأحزاب السلفية بالفعل على الأغلبية البرلمانية، مؤطرين نجاحهم الانتخابي في المقام الأول من خلال عدسة العدالة الاجتماعية بدلاً من الإسلام السياسي.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram