كان مشروع تطبيع احتضان الرجال والنساء هو المفتاح للعرض المنزلي.
عرض احتضان رجل وامرأة في فيلم «ييل» طرح مجدداً مسألة تجاوز الخطوط الثقافية الحمراء على شبكة التلفزيون المنزلية؛ حدث يثير تساؤلات حول عملية التطبيع لكسر القاعدة في إنتاجات الشبكة المنزلية.
وهذا الاحتضان لا يمكن تجاهله بتصريح أو حتى بتبريرات بعد مواجهة الانتقادات. ويجب وضع هذا الحدث جنبًا إلى جنب مع ما رأيناه في التقارير السابقة والأيام القليلة الأخيرة من العرض المنزلي؛ قطعة أخرى من اللغز المكتمل تدريجيًا؛ لغز بالعنوان المشين للتقاليد والأعراف الإيرانية والإسلامية.
_.