הסדרה החדשה של סרט עם חוסר בושה ועיוות היסטוריה הסדרה "אדום ושחור", בבימויה של אאידה פאהננדה, משודרת כבר זמן מה בפלטפורמת הצפייה הביתית של סרט. סדרה שצריך להתייחס אליה יחד עם הקדחת המוזרה של ייצוג ההיסטוריה של קג'אר ברשת הטלוויזיה הביתית בשנים האחרונות. ניתן לבקר ולהרהר בכמה שכבות של תוכן ורצפים הנכללים בשני החלקים הראשונים של סדרה זו בדרכים שונות; מהרצף הארוך והמגונה של ריקוד העששיות והקרב (בגילומה של נדה ג'בראילי) המתרחש בפומבי, ועד לדרך ייצוג היחסים הרומנטיים בין נורוז (בגילומו של עלי שדמן) והפנס, שאין לו כל קשר למנהג הצנוע והתרבות של האיראנים בהקשר של ההיסטוריה. דיאלוגים גלויים לא מוסריים ומוצנעים שמוחלפים בין נורוז לסלמאן חאן (בגילומו של רזה בהבודי) וגם בין נורוז למגדת העתידות ושוברים את הכיעור של מילים רבות. _ קישור