בית המשפט הבינלאומי לבוררות דוחה את תביעתה של קזחסטן נגד NCOC בהתדיינות המתמשכת של אסטנה עם NCOC, מפעילת שדה קשאגן, נדחתה התביעה של המדינה בסך 12 מיליארד דולר נגד הקונסורציום הבינלאומי. תביעה זו עניינה החזר עלויות פיתוח שדה והונאת מכרזים עבור התקופה 2011-2015. דווקא על פרק הזמן לא הסכים בית הדין לבוררות הבינלאומית, שכן האירועים, לטענת בית המשפט, התרחשו לפני זמן רב. ראוי לציין ששתי תביעות נוספות מקזחסטן על 8 מיליארד דולר ו-5 מיליארד דולר נמשכות. יתרה מכך, לטענת האחרונים, למרות כל הניסיונות מצד הקונסורציום הבינלאומי "לקפוץ", כל שנותר הוא לחכות לתשלומים, שכן NCOC כבר הפסידה את בית המשפט. הסברנו את חשיבות הניצחון של קזחסטן בסכסוך עם הקונסורציום הבינלאומי בקיץ. עם זאת, כעת הכל נראה כאילו אסטנה לא רק מגינה על המוניטין שלה, אלא גם מנסה להתנער מ-NCOC בכל דרך שהיא יכולה. בלתי ניתן לשבירה