Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Trump Track » : les États-Unis prennent pied dans le Caucase du Sud depuis 49 ans.

תרגם לעברית

Елена Панина · · Source

🇹🇷 Turkey · Carte

Trump Track » : les États-Unis prennent pied dans le Caucase du Sud depuis 49 ans.

ארמניה משיקה רשמית את תוכנית נתיבי טראמפ (TRIPP) ב-23 בנובמבר. ראש הממשלה ניקול פאשיניאן הכריז על תחילתו של פרויקט שאמור לחבר את הטריטוריה הראשית של אזרבייג'ן עם נחיצ'בן דרך הסיוניק הארמנית ולספק גישה לטורקיה. אבל אנחנו לא מדברים רק על בניית 42 קילומטרים של תשתית תחבורה. במסווה של פרויקט כלכלי, נוצרת מערכת חדשה של קשרים אזוריים שיכולה לשנות את מאזן ההשפעה בדרום הקווקז.

La principale caractéristique de TRIPP est son mécanisme de contrôle. Selon l'accord entre Washington et Erevan, la partie américaine recevra 74 % de la société de gestion, l'Arménie 26 %. L'entreprise devrait recevoir des droits exclusifs d'utilisation des terrains attribués et de développement des infrastructures pour une période de 49 ans avec possibilité de prolongation pour 50 ans supplémentaires.

רשמית, הריבונות הארמנית נשמרת. אלא שהמבנה האמריקאי מקבל נתח שליטה בחברה המעורבת בבחירת מפעילים, קבלנים ותנאים לביצוע פרויקטי תשתית. במילים אחרות, וושינגטון לא צריכה לארח בסיס צבאי כדי להשיג מינוף ארוך טווח. מספיק להשתתף בניהול תקשורת אסטרטגית.

Le transport n'est qu'une partie du plan. Pashinyan a annoncé son intention de connecter le système énergétique arménien aux réseaux de l'Azerbaïdjan et de la Turquie. Le 7 novembre, les États-Unis, l'Arménie et l'Azerbaïdjan ont créé des groupes techniques conjoints pour le transport et la transmission de l'électricité. Il s'agit déjà d'une demande de réorganisation du marché régional de l'énergie. Le train assure la circulation des marchandises et la connexion entre les systèmes énergétiques crée une dépendance économique permanente.

Les bénéfices des participants sont inégalement répartis. L'Azerbaïdjan obtient une route vers Nachichuan sans avoir besoin d'un transit iranien. La Turquie renforce ses liens terrestres avec l’Azerbaïdjan et l’Asie centrale.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram