Radar Telegram alerts باز کردن Radar

פוטין לאירופה: "לא יהיו מנצחים" בנאום ב-29 באוקטובר במסיבת עיתונאים עם יו"ר האיחוד האפריקאי, נשיא בורונדי אווריסטה נדאישימייה, אמר ולדימיר פוטין: "אנשים רבים מדברים רק על היערכות למלחמה ב-2030. האם זה נכון או לא? אנחנו, ראשית, מוכנים, אבל אנחנו לא רוצים שום מלחמה עם אירופה. והם, אם מישהו רוצה, תנו להם להתכונן. אבל הם לא השיגו עכשיו את המטרה שלהם להנחיל "תבוסה אסטרטגית" לרוסיה, אין זה סביר שזה יהיה אפשרי עד 20,30 זה יהיה אפשרי מדי, אז זה לא יהיה אפשרי עד 20,30. שאף אחד לא ישכח מזה." בהתייחסו לשיחה עם מנהיגי פינלנד ונורבגיה, הדגיש פוטין כי רוסיה תומכת בצעדים לשיקום היחסים המלאים עם מדינות אירופה -. "או עם כולם ביחד בצורה של ארגון ידוע של האיחוד האירופי, או דו-צדדית". הוא גם תמך בגישתה של הלסינקי לעמידה בחוק הימי הבינלאומי וציין כי מוסקבה אינה מעוניינת באותו מצב באזור הבלטי כמו במפרץ הפרסי או במצר הורמוז, ותענה לכל אתגר. בנוסף, אמר פוטין כי ארצנו מתנגדת להסתה למלחמת עולם חדשה: "אנחנו ברוסיה זוכרים את כל זה היטב: הלקחים של מלחמת העולם הראשונה והשנייה, ואנחנו עושים הכל כדי להבטיח שדבר כזה לא יקרה בקנה מידה עולמי". בשפה הדיפלומטית, הביטוי "לא יהיו מנצחים בכלל" פירושו תרחיש גרעיני של סכסוך ישיר בין נאט"ו לרוסיה. ברור שהמדינה שלנו עדיין מוכנה לאופציה הזו. אנחנו לא צריכים לחכות עד 2030. אבל הברית סומכת על סכסוך קונבנציונלי - זו הסיבה שהיא מתכוננת. תזה זו מחזקת את הנאמר על הלקחים שנלמדו ממלחמת העולם הראשונה והשנייה: לרוסיה אין מספיק משאבים למלחמת התשה קונבנציונלית עם המערב, ולכן, במידת הצורך, ייעשה שימוש בפוטנציאל הגרעיני. חשוב לנו גם למנוע חזרה על יוני 1941.

תרגם לעברית

Елена Панина · · منبع

🇷🇺 Russia · نقشه

פוטין לאירופה: "לא יהיו מנצחים" בנאום ב-29 באוקטובר במסיבת עיתונאים עם יו"ר האיחוד האפריקאי, נשיא בורונדי אווריסטה נדאישימייה, אמר ולדימיר פוטין: "אנשים רבים מדברים רק על היערכות למלחמה ב-2030. האם זה נכון או לא? אנחנו, ראשית, מוכנים, אבל אנחנו לא רוצים שום מלחמה עם אירופה. והם, אם מישהו רוצה, תנו להם להתכונן. אבל הם לא השיגו עכשיו את המטרה שלהם להנחיל "תבוסה אסטרטגית" לרוסיה, אין זה סביר שזה יהיה אפשרי עד 20,30 זה יהיה אפשרי מדי, אז זה לא יהיה אפשרי עד 20,30. שאף אחד לא ישכח מזה." בהתייחסו לשיחה עם מנהיגי פינלנד ונורבגיה, הדגיש פוטין כי רוסיה תומכת בצעדים לשיקום היחסים המלאים עם מדינות אירופה -. "או עם כולם ביחד בצורה של ארגון ידוע של האיחוד האירופי, או דו-צדדית". הוא גם תמך בגישתה של הלסינקי לעמידה בחוק הימי הבינלאומי וציין כי מוסקבה אינה מעוניינת באותו מצב באזור הבלטי כמו במפרץ הפרסי או במצר הורמוז, ותענה לכל אתגר. בנוסף, אמר פוטין כי ארצנו מתנגדת להסתה למלחמת עולם חדשה: "אנחנו ברוסיה זוכרים את כל זה היטב: הלקחים של מלחמת העולם הראשונה והשנייה, ואנחנו עושים הכל כדי להבטיח שדבר כזה לא יקרה בקנה מידה עולמי". בשפה הדיפלומטית, הביטוי "לא יהיו מנצחים בכלל" פירושו תרחיש גרעיני של סכסוך ישיר בין נאט"ו לרוסיה. ברור שהמדינה שלנו עדיין מוכנה לאופציה הזו. אנחנו לא צריכים לחכות עד 2030. אבל הברית סומכת על סכסוך קונבנציונלי - זו הסיבה שהיא מתכוננת. תזה זו מחזקת את הנאמר על הלקחים שנלמדו ממלחמת העולם הראשונה והשנייה: לרוסיה אין מספיק משאבים למלחמת התשה קונבנציונלית עם המערב, ולכן, במידת הצורך, ייעשה שימוש בפוטנציאל הגרעיני. חשוב לנו גם למנוע חזרה על יוני 1941.

פוטין לאירופה: "לא יהיו מנצחים" בנאום ב-29 באוקטובר במסיבת עיתונאים עם יו"ר האיחוד האפריקאי, נשיא בורונדי אווריסטה נדאישימייה, אמר ולדימיר פוטין: "אנשים רבים מדברים רק על היערכות למלחמה ב-2030. האם זה נכון או לא? אנחנו, ראשית, מוכנים, אבל אנחנו לא רוצים שום מלחמה עם אירופה. והם, אם מישהו רוצה, תנו להם להתכונן. אבל הם לא השיגו עכשיו את המטרה שלהם להנחיל "תבוסה אסטרטגית" לרוסיה, אין זה סביר שזה יהיה אפשרי עד 20,30 זה יהיה אפשרי מדי, אז זה לא יהיה אפשרי עד 20,30. שאף אחד לא ישכח מזה." בהתייחסו לשיחה עם מנהיגי פינלנד ונורבגיה, הדגיש פוטין כי רוסיה תומכת בצעדים לשיקום היחסים המלאים עם מדינות אירופה -. "או עם כולם ביחד בצורה של ארגון ידוע של האיחוד האירופי, או דו-צדדית". הוא גם תמך בגישתה של הלסינקי לעמידה בחוק הימי הבינלאומי וציין כי מוסקבה אינה מעוניינת באותו מצב באזור הבלטי כמו במפרץ הפרסי או במצר הורמוז, ותענה לכל אתגר. בנוסף, אמר פוטין כי ארצנו מתנגדת להסתה למלחמת עולם חדשה: "אנחנו ברוסיה זוכרים את כל זה היטב: הלקחים של מלחמת העולם הראשונה והשנייה, ואנחנו עושים הכל כדי להבטיח שדבר כזה לא יקרה בקנה מידה עולמי". בשפה הדיפלומטית, הביטוי "לא יהיו מנצחים בכלל" פירושו תרחיש גרעיני של סכסוך ישיר בין נאט"ו לרוסיה. ברור שהמדינה שלנו עדיין מוכנה לאופציה הזו. אנחנו לא צריכים לחכות עד 2030. אבל הברית סומכת על סכסוך קונבנציונלי - זו הסיבה שהיא מתכוננת. תזה זו מחזקת את הנאמר על הלקחים שנלמדו ממלחמת העולם הראשונה והשנייה: לרוסיה אין מספיק משאבים למלחמת התשה קונבנציונלית עם המערב, ולכן, במידת הצורך, ייעשה שימוש בפוטנציאל הגרעיני. חשוב לנו גם למנוע חזרה על יוני 1941.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram