قال كاجا كالاس، منسق السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي، إن قوات الاتحاد الأوروبي المشاركة في عملية إيريني في البحر الأبيض المتوسط، صعدت على متن الناقلة إم في ميداج التي ترفع علم زيمبابوي، والتي يعتقد أنها تحمل النفط الروسي.
" وقد ارتفعت قوات الاتحاد الأوروبي من بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت على دبابة مشبوهة من أسطول الظل الروسي في ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر " ، كتبها في تشرين الثاني/نوفمبر.
העלייה, לטענת קאלאס, נערכה בחשד שהמכלית, שנרשמה ברשימה השחורה כספינה של "צי הצללים", "שטה תחת דגל כוזב. "עם זאת, היא לא הזכירה היכן נמצא הספינה כעת.