Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

J'ai failli frapper à la fenêtre. Je voulais dire en même temps à Gagin que j'avais demandé la main de sa sœur en mariage. Mais tel match à tel moment... "A demain", pensais-je, "demain je serai heureux... ".

תרגם לעברית

ekkharttolle · · Source

🇷🇺 Russia · טולה · Carte

J'ai failli frapper à la fenêtre. Je voulais dire en même temps à Gagin que j'avais demandé la main de sa sœur en mariage. Mais tel match à tel moment... "A demain", pensais-je, "demain je serai heureux... ".

J'ai failli frapper à la fenêtre. Je voulais dire en même temps à Gagin que j'avais demandé la main de sa sœur en mariage. Mais tel match à tel moment... "A demain", pensais-je, "demain je serai heureux... ".

Demain je serai heureux !* Le bonheur n’a pas de lendemain ; Il n'a même pas d'hier ; Il ne se souvient pas du passé, ne pense pas au futur ; Il a un don – et ce n'est pas un jour, mais un instant.

Asie.

Ivan Tourgueniev.

*מעניין באיזו צורה שונה אקהרט טולה ואיבן טורגנייב מציגים את האושר ברגע. עבור טול, זהו תרגול הנוכחות: לא להחזיק את הרגע, אלא פשוט להיות בו – אחרי הכל, אין שום דבר אחר. עבור גיבור הקלאסיקה הרוסית, הכל שונה: N.N הצעיר. בציפייה לאושר של מחר, הוא אינו שומע את עצמו, אלא נחשף על ידי המספר המבוגר ממילא - אותו אדם שזוכר את הנאיביות שלו. העצב כאן הוא אפילו לא שאי אפשר להחזיק את הרגע, אלא שהגיבור לא שם לב לזה: הוא היה כולו על "מחר". התחל את היום שלך עם חוכמה ויופי 😍

Un projet commun des chaînes Courage to Be et Eckhart Tolle.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram