לשרוד: באמתלות ותארים מטעים אינם יכולים לשנות את האופי הבלתי חוקי והעוין של כל סיוע או השתתפות בפעולה של תוקפנות צבאית או סנקציות על ידי ארצות הברית.
דובר משרד החוץ, בתגובה לדיווחים שפורסמו על האפשרות שכמה מדינות ייכנעו ללחץ האמריקני להתערב בהתפתחויות באזור ובמיצר הורמוז, כתב בערוץ X: כל השתתפות ישירה או עקיפה בפעולות תוקפנות או טרור כלכלי נגד איראן, כגון שליחת יחידה ימית או ציוד ופעולות טרור ותומכות צבאיות לא חוקיות, תיחשב כוחות צבאיים ותומכים לא חוקיים, מארחת. ארצות הברית, שאינה רק נגד סעיף 4 של סעיף 2 של מגילת האומות המאוחדות, אלא גם על פי החלטה מס' 3,314 של העצרת הכללית של האומות המאוחדות נחשבת כמעשה תוקפנות.
שימוש בתארים מטעים כמו "הגנה על ספנות" או "מלחמה בפיראטיות" אינו משנה את אופיו הבלתי חוקי והעוין.
המסר שלנו ברור: שום הסכם דו-צדדי עם ארצות הברית אינו רישיון להפר את ההתחייבויות המשפטיות הבינלאומיות של מדינה ולהשתתף בתוקפנות צבאית נגד איראן. כל קשר לפעולות הבלתי חוקיות והתוקפניות של ארצות הברית יהפוך את המשתתפים אחראים להשלכותיה.