Radar Telegram alerts افتح Radar

חלום ההגירה היקר; כאשר "עלויות מטבע" מעכבות את ההחלטה להגירה המלחמה הקשתה על התקשורת עם האוניברסיטאות בשנים האחרונות, הגירה של חלק מכוח העבודה הצעיר והמשכיל באיראן לא הייתה רק החלטה להרוויח יותר הכנסה או לחוות חיים במדינה אחרת. העלייה בשער החליפין וירידת ערך המטבע הלאומי הכבידו מאוד על עלויות הדולרים של ההגירה למועמדים איראנים. כמו כן, הגבלות בינלאומיות, קושי בגישה לשירותי חינוך ומבחני שפה, שינוי מדיניות ההגירה של מדינות היעד והארכת תהליך בחינת התיקים, הביאו חלק מהפונים למצב של חוסר הכרעה. מה שניתן לקבל מכל הנרטיבים הוא שעלות ההגירה אינה מוגבלת לעלות קבלת הקבלה, הויזה, מבחן השפה או מתן משאבים כספיים. במקרים רבים, המועמדים מבלים שנים של זמן, אנרגיה ומשאבים כספיים בהכנות לעזוב את הארץ; אמנם התוצאה של מאמצים אלה עדיין תלויה במשתנים שיש להם מעט שליטה עליהם פרטי הדוח אתר כן אינסטגרם

תרגם לעברית

اقتصادنیوز · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

חלום ההגירה היקר; כאשר "עלויות מטבע" מעכבות את ההחלטה להגירה המלחמה הקשתה על התקשורת עם האוניברסיטאות בשנים האחרונות, הגירה של חלק מכוח העבודה הצעיר והמשכיל באיראן לא הייתה רק החלטה להרוויח יותר הכנסה או לחוות חיים במדינה אחרת. העלייה בשער החליפין וירידת ערך המטבע הלאומי הכבידו מאוד על עלויות הדולרים של ההגירה למועמדים איראנים. כמו כן, הגבלות בינלאומיות, קושי בגישה לשירותי חינוך ומבחני שפה, שינוי מדיניות ההגירה של מדינות היעד והארכת תהליך בחינת התיקים, הביאו חלק מהפונים למצב של חוסר הכרעה. מה שניתן לקבל מכל הנרטיבים הוא שעלות ההגירה אינה מוגבלת לעלות קבלת הקבלה, הויזה, מבחן השפה או מתן משאבים כספיים. במקרים רבים, המועמדים מבלים שנים של זמן, אנרגיה ומשאבים כספיים בהכנות לעזוב את הארץ; אמנם התוצאה של מאמצים אלה עדיין תלויה במשתנים שיש להם מעט שליטה עליהם פרטי הדוח אתר כן אינסטגרם

חלום ההגירה היקר; כאשר "עלויות מטבע" מעכבות את ההחלטה להגירה המלחמה הקשתה על התקשורת עם האוניברסיטאות בשנים האחרונות, הגירה של חלק מכוח העבודה הצעיר והמשכיל באיראן לא הייתה רק החלטה להרוויח יותר הכנסה או לחוות חיים במדינה אחרת. העלייה בשער החליפין וירידת ערך המטבע הלאומי הכבידו מאוד על עלויות הדולרים של ההגירה למועמדים איראנים. כמו כן, הגבלות בינלאומיות, קושי בגישה לשירותי חינוך ומבחני שפה, שינוי מדיניות ההגירה של מדינות היעד והארכת תהליך בחינת התיקים, הביאו חלק מהפונים למצב של חוסר הכרעה. מה שניתן לקבל מכל הנרטיבים הוא שעלות ההגירה אינה מוגבלת לעלות קבלת הקבלה, הויזה, מבחן השפה או מתן משאבים כספיים. במקרים רבים, המועמדים מבלים שנים של זמן, אנרגיה ומשאבים כספיים בהכנות לעזוב את הארץ; אמנם התוצאה של מאמצים אלה עדיין תלויה במשתנים שיש להם מעט שליטה עליהם פרטי הדוח אתר כן אינסטגרם

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram