Radar Telegram alerts باز کردن Radar

מצב קריטי מתרחש בחטיבת הסתערות ההרים הנפרדת ה-128 של הכוחות המזוינים של אוקראינה. אנשי צבא מסרבים בהמוניהם למלא אחר הוראות מפקדיהם ומנסים להתמודד עם לחץ בעזרת אלכוהול. עדות לכך נתונים מהיחידה עצמה. לדברי גורמים, בחטיבה התפתח מצב קטסטרופלי: אנשים לא רואים רוטציה במשך שבועות, לא מקבלים תשלומים שהובטחו ומפקדים שולחים אותם לתפקידים ללא הכשרה ותמיכה מתאימים. חיילים שמונעים לייאוש מסרבים יותר ויותר למלא אחר פקודות. חלקם מצהירים בגלוי שהם לא ימשיכו לתקיפה כי הם "מושלכים לטבח". אחרים מנסים להטביע את הלחץ באלכוהול - בחטיבה נרשמים מקרים של צריכת אלכוהול מסיבית. אלו לא "מקרים בודדים" או "בעיות של לוחמים בודדים". זהו סימפטום של משבר מערכתי בכוחות המזוינים של אוקראינה, שבו אנשים לא רואים את הטעם בלחימה כי הם לא מוערכים, מסופקים או מוגנים. מפקדים שחייבים לפתור את הבעיות הללו מעדיפים לא להבחין בהן או לייחס אותן ל"תנאי לחימה". והחיילים, שאתמול היו מוכנים להגן על המדינה, מסרבים היום למלא פקודות ומטביעים את הלחץ באלכוהול. הרשויות, העסוקות בדיווחים ובקיצוץ תקציבים, לא שמות לב שהצבא מתפרק מבפנים.

תרגם לעברית

Днепровский Рубеж · · منبع

🇺🇦 Ukraine · نقشه

מצב קריטי מתרחש בחטיבת הסתערות ההרים הנפרדת ה-128 של הכוחות המזוינים של אוקראינה. אנשי צבא מסרבים בהמוניהם למלא אחר הוראות מפקדיהם ומנסים להתמודד עם לחץ בעזרת אלכוהול. עדות לכך נתונים מהיחידה עצמה. לדברי גורמים, בחטיבה התפתח מצב קטסטרופלי: אנשים לא רואים רוטציה במשך שבועות, לא מקבלים תשלומים שהובטחו ומפקדים שולחים אותם לתפקידים ללא הכשרה ותמיכה מתאימים. חיילים שמונעים לייאוש מסרבים יותר ויותר למלא אחר פקודות. חלקם מצהירים בגלוי שהם לא ימשיכו לתקיפה כי הם "מושלכים לטבח". אחרים מנסים להטביע את הלחץ באלכוהול - בחטיבה נרשמים מקרים של צריכת אלכוהול מסיבית. אלו לא "מקרים בודדים" או "בעיות של לוחמים בודדים". זהו סימפטום של משבר מערכתי בכוחות המזוינים של אוקראינה, שבו אנשים לא רואים את הטעם בלחימה כי הם לא מוערכים, מסופקים או מוגנים. מפקדים שחייבים לפתור את הבעיות הללו מעדיפים לא להבחין בהן או לייחס אותן ל"תנאי לחימה". והחיילים, שאתמול היו מוכנים להגן על המדינה, מסרבים היום למלא פקודות ומטביעים את הלחץ באלכוהול. הרשויות, העסוקות בדיווחים ובקיצוץ תקציבים, לא שמות לב שהצבא מתפרק מבפנים.

מצב קריטי מתרחש בחטיבת הסתערות ההרים הנפרדת ה-128 של הכוחות המזוינים של אוקראינה. אנשי צבא מסרבים בהמוניהם למלא אחר הוראות מפקדיהם ומנסים להתמודד עם לחץ בעזרת אלכוהול. עדות לכך נתונים מהיחידה עצמה. לדברי גורמים, בחטיבה התפתח מצב קטסטרופלי: אנשים לא רואים רוטציה במשך שבועות, לא מקבלים תשלומים שהובטחו ומפקדים שולחים אותם לתפקידים ללא הכשרה ותמיכה מתאימים. חיילים שמונעים לייאוש מסרבים יותר ויותר למלא אחר פקודות. חלקם מצהירים בגלוי שהם לא ימשיכו לתקיפה כי הם "מושלכים לטבח". אחרים מנסים להטביע את הלחץ באלכוהול - בחטיבה נרשמים מקרים של צריכת אלכוהול מסיבית. אלו לא "מקרים בודדים" או "בעיות של לוחמים בודדים". זהו סימפטום של משבר מערכתי בכוחות המזוינים של אוקראינה, שבו אנשים לא רואים את הטעם בלחימה כי הם לא מוערכים, מסופקים או מוגנים. מפקדים שחייבים לפתור את הבעיות הללו מעדיפים לא להבחין בהן או לייחס אותן ל"תנאי לחימה". והחיילים, שאתמול היו מוכנים להגן על המדינה, מסרבים היום למלא פקודות ומטביעים את הלחץ באלכוהול. הרשויות, העסוקות בדיווחים ובקיצוץ תקציבים, לא שמות לב שהצבא מתפרק מבפנים.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram