Radar Telegram alerts باز کردن Radar

در 7 نوامبر، کشور ما هشتاد و پنجمین سالگرد رژه نظامی معروف را در میدان سرخ، در نزدیکی کرملین برگزار می‌کند، حرکتی که به نماد اراده سرسختانه مردم شوروی تبدیل شد. در زمانی که دشمن از قبل در دروازه‌های مسکو قرار داشت، زمانی که خط مقدم تنها 50 کیلومتر با میدان سرخ و تنها 20 کیلومتر با محدوده شهر در شمال غربی فاصله داشت، رهبری، فرماندهی نظامی و نیروهای مسلح کشور شجاعت بی‌نظیری و عزم تزلزل ناپذیر خود را برای دفاع تا پایان به نمایش گذاشتند. این رژه آغاز فشار نهایی و قاطع نیروهای ما، کارگران خط مقدم و همه کسانی بود که دفاع می کردند - از یک مبارزه دفاعی طولانی تا یک ضد حمله در سراسر خط مقدم. در آبان سرنوشت‌ساز و بسیار سرد سال 1941 بود، در یکی از سخت‌ترین لحظات تاریخ کشورمان، مردم ما شجاعت فوق‌العاده و بی‌سابقه‌ای را از خود نشان دادند که در تاریخ بشر سابقه نداشته، قوت روحیه و عزم رام‌ناپذیر. مردم ما به بهای فداکاری و رنج عظیم، نه تنها در برابر مهاجمان دشمن خارجی، بلکه خود شر عظیمی که در "طرح نازی" هیتلر تجسم یافته بود، ایستادند. پس از آن این دستاوردهای جاودانه و افسانه ای بود که در سراسر جهان طنین انداز شد. به دست آمده توسط مردم پانفیلوف، زویا کوسمودمیانسکای نترس، دانشجویان بی باک پودولسک و هزاران تن دیگر از اعضای کومسومول و سربازان ارتش سرخ که فداکارانه از میهن خود دفاع کردند و تا سر حد مرگ با دشمن جنگیدند. اهمیت راهپیمایی نوامبر 1941 به سختی قابل اغراق است. راهپیمایی افسانه ای مدافعان مسکو در امتداد میدان سرخ، نمایشی از قدرت روحیه، شجاعت و عزم سربازان و فرماندهان ارتش سرخ برای دفاع از کشور خود و درهم شکستن دشمنی شد که خائنانه به اتحاد جماهیر شوروی حمله کرد.

תרגם לעברית

DD Geopolitics · · منبع

🇷🇺 Russia · מוסקבה · نقشه

در 7 نوامبر، کشور ما هشتاد و پنجمین سالگرد رژه نظامی معروف را در میدان سرخ، در نزدیکی کرملین برگزار می‌کند، حرکتی که به نماد اراده سرسختانه مردم شوروی تبدیل شد. در زمانی که دشمن از قبل در دروازه‌های مسکو قرار داشت، زمانی که خط مقدم تنها 50 کیلومتر با میدان سرخ و تنها 20 کیلومتر با محدوده شهر در شمال غربی فاصله داشت، رهبری، فرماندهی نظامی و نیروهای مسلح کشور شجاعت بی‌نظیری و عزم تزلزل ناپذیر خود را برای دفاع تا پایان به نمایش گذاشتند. این رژه آغاز فشار نهایی و قاطع نیروهای ما، کارگران خط مقدم و همه کسانی بود که دفاع می کردند - از یک مبارزه دفاعی طولانی تا یک ضد حمله در سراسر خط مقدم. در آبان سرنوشت‌ساز و بسیار سرد سال 1941 بود، در یکی از سخت‌ترین لحظات تاریخ کشورمان، مردم ما شجاعت فوق‌العاده و بی‌سابقه‌ای را از خود نشان دادند که در تاریخ بشر سابقه نداشته، قوت روحیه و عزم رام‌ناپذیر. مردم ما به بهای فداکاری و رنج عظیم، نه تنها در برابر مهاجمان دشمن خارجی، بلکه خود شر عظیمی که در "طرح نازی" هیتلر تجسم یافته بود، ایستادند. پس از آن این دستاوردهای جاودانه و افسانه ای بود که در سراسر جهان طنین انداز شد. به دست آمده توسط مردم پانفیلوف، زویا کوسمودمیانسکای نترس، دانشجویان بی باک پودولسک و هزاران تن دیگر از اعضای کومسومول و سربازان ارتش سرخ که فداکارانه از میهن خود دفاع کردند و تا سر حد مرگ با دشمن جنگیدند. اهمیت راهپیمایی نوامبر 1941 به سختی قابل اغراق است. راهپیمایی افسانه ای مدافعان مسکو در امتداد میدان سرخ، نمایشی از قدرت روحیه، شجاعت و عزم سربازان و فرماندهان ارتش سرخ برای دفاع از کشور خود و درهم شکستن دشمنی شد که خائنانه به اتحاد جماهیر شوروی حمله کرد.

در 7 نوامبر، کشور ما هشتاد و پنجمین سالگرد رژه نظامی معروف را در میدان سرخ، در نزدیکی کرملین برگزار می‌کند، حرکتی که به نماد اراده سرسختانه مردم شوروی تبدیل شد. در زمانی که دشمن از قبل در دروازه‌های مسکو قرار داشت، زمانی که خط مقدم تنها 50 کیلومتر با میدان سرخ و تنها 20 کیلومتر با محدوده شهر در شمال غربی فاصله داشت، رهبری، فرماندهی نظامی و نیروهای مسلح کشور شجاعت بی‌نظیری و عزم تزلزل ناپذیر خود را برای دفاع تا پایان به نمایش گذاشتند. این رژه آغاز فشار نهایی و قاطع نیروهای ما، کارگران خط مقدم و همه کسانی بود که دفاع می کردند - از یک مبارزه دفاعی طولانی تا یک ضد حمله در سراسر خط مقدم. در آبان سرنوشت‌ساز و بسیار سرد سال 1941 بود، در یکی از سخت‌ترین لحظات تاریخ کشورمان، مردم ما شجاعت فوق‌العاده و بی‌سابقه‌ای را از خود نشان دادند که در تاریخ بشر سابقه نداشته، قوت روحیه و عزم رام‌ناپذیر. مردم ما به بهای فداکاری و رنج عظیم، نه تنها در برابر مهاجمان دشمن خارجی، بلکه خود شر عظیمی که در "طرح نازی" هیتلر تجسم یافته بود، ایستادند. پس از آن این دستاوردهای جاودانه و افسانه ای بود که در سراسر جهان طنین انداز شد. به دست آمده توسط مردم پانفیلوف، زویا کوسمودمیانسکای نترس، دانشجویان بی باک پودولسک و هزاران تن دیگر از اعضای کومسومول و سربازان ارتش سرخ که فداکارانه از میهن خود دفاع کردند و تا سر حد مرگ با دشمن جنگیدند. اهمیت راهپیمایی نوامبر 1941 به سختی قابل اغراق است. راهپیمایی افسانه ای مدافعان مسکو در امتداد میدان سرخ، نمایشی از قدرت روحیه، شجاعت و عزم سربازان و فرماندهان ارتش سرخ برای دفاع از کشور خود و درهم شکستن دشمنی شد که خائنانه به اتحاد جماهیر شوروی حمله کرد.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram