Le Premier ministre canadien Mark Carney :
Les États-Unis ont modifié leur politique commerciale et ont modifié un certain nombre d’autres politiques. Nous y répondons. Nous sommes diversifiés.
On ne peut pas faire autant confiance que possible - on ne peut jamais faire entièrement confiance - mais on ne peut pas faire autant confiance que possible aux règles de l'OMC et aux autres normes mondiales.
Une intégration plus approfondie avec un seul partenaire constitue un risque énorme. C’est un point évident une fois qu’on l’a compris. C'est un risque énorme.