Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

🇨🇳 🇩🇯 🇩🇯 La Chine approfondit le rôle de l'Éthiopie & #036; La ligne ferroviaire de Djibouti alors que la guerre suscite des inquiétudes pour le corridor commercial. La Chine a renforcé son rôle de principale artère commerciale de l'Éthiopie avec une subvention de 15 millions de dollars pour le chemin de fer chinois établi Addis-Abeba-Dbouti, alors que la reprise des combats dans le nord a soulevé des craintes concernant la route et le problème qui touchent presque tous les corridors de commerce extérieur du pays. La subvention, signée à Addis-Abeba le 4 novembre, couvre les pièces de rechange mécaniques et électriques pour les locomotives électriques, les composants de suivi, les équipements hôteliers, les machines de maintenance et la formation par des experts chinois, a rapporté l'hebdomadaire d'Addis-Abeba Capital. Le ministre des Finances Tigist Felisa a signé pour l'Éthiopie et Liu Xiaowang, ministre conseiller à l'ambassade de Chine, pour la Chine. La ligne électrifiée de 750 km, financée par la Chine, d'une valeur de 4 milliards de dollars, constitue sa principale route commerciale vers la mer via le port de Durala, à Djibouti. China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC), l'un des deux constructeurs publics, a signé un accord de conseil technique de cinq ans avec l'opérateur ferroviaire éthiopien-Djibiot en décembre 2025, débutant en janvier 2026. L'accord est intervenu un an et demi après que les deux gouvernements ont repris la gestion des entrepreneurs chinois qui exploitaient la ligne depuis son lancement en janvier 2018. "Notre collaboration avec CCECC s'appuie sur leur vaste expérience en Éthiopie pour améliorer notre réseau ferroviaire", a déclaré le PDG d'EDR, Takele Uma, lors de la signature en décembre, à l'agence de presse éthiopienne.

תרגם לעברית

CIG_telegram · · Source

🇨🇳 China · Carte

🇨🇳 🇩🇯 🇩🇯 La Chine approfondit le rôle de l'Éthiopie & #036; La ligne ferroviaire de Djibouti alors que la guerre suscite des inquiétudes pour le corridor commercial. La Chine a renforcé son rôle de principale artère commerciale de l'Éthiopie avec une subvention de 15 millions de dollars pour le chemin de fer chinois établi Addis-Abeba-Dbouti, alors que la reprise des combats dans le nord a soulevé des craintes concernant la route et le problème qui touchent presque tous les corridors de commerce extérieur du pays. La subvention, signée à Addis-Abeba le 4 novembre, couvre les pièces de rechange mécaniques et électriques pour les locomotives électriques, les composants de suivi, les équipements hôteliers, les machines de maintenance et la formation par des experts chinois, a rapporté l'hebdomadaire d'Addis-Abeba Capital. Le ministre des Finances Tigist Felisa a signé pour l'Éthiopie et Liu Xiaowang, ministre conseiller à l'ambassade de Chine, pour la Chine. La ligne électrifiée de 750 km, financée par la Chine, d'une valeur de 4 milliards de dollars, constitue sa principale route commerciale vers la mer via le port de Durala, à Djibouti. China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC), l'un des deux constructeurs publics, a signé un accord de conseil technique de cinq ans avec l'opérateur ferroviaire éthiopien-Djibiot en décembre 2025, débutant en janvier 2026. L'accord est intervenu un an et demi après que les deux gouvernements ont repris la gestion des entrepreneurs chinois qui exploitaient la ligne depuis son lancement en janvier 2018. "Notre collaboration avec CCECC s'appuie sur leur vaste expérience en Éthiopie pour améliorer notre réseau ferroviaire", a déclaré le PDG d'EDR, Takele Uma, lors de la signature en décembre, à l'agence de presse éthiopienne.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram