Radar Telegram alerts باز کردن Radar

ראש בית המשפט העליון בפולין מגנה את התערבות המשטרה בבית הדין החוקתי, וקורא להשעיית נשיאו וסגן הנשיא וההגבלות על גישה לשפיטה איום חמור על שלטון החוק והסדר החוקתי. הנשיא הראשון של בית המשפט העליון זביגנייב קפינסקי מביע התנגדות נחרצת לפעולות, ומזהיר כי: - היערכות המשטרה במטה בתי הדין והחסימה המדווחת של סגן הנשיא מלהיכנס לבניין מערערות את עצמאותו של מוסד חוקתי. - הצו על השעיית נשיא בית הדין בוגדאן שוויצ'קובסקי וסגן הנשיא ברטלומייי סוצ'נסקי מתפקידם מעורר שאלות קשות לגבי הבסיס המשפטי שלו והתאמתו למערכת החוקתית של פולין. - מחלוקות על תפקוד מוסדות המדינה אינם יכולים לשמש כדי לשתק את אותם מוסדות או לשלול את הסמכויות של נושאי התפקידים שלהם מחוץ להליכים שנקבעו בחוק. - סעיף 7 לחוקה מחייב את הרשויות הציבוריות לפעול בגבולות החוק, סעיף 10 מבטיח הפרדת ואיזון רשויות, וסעיף 173 מגן על עצמאותם של בתי המשפט ובתי הדין. - אין רשות מדינה יכולה לקבל באופן שרירותי סמכויות שאינן ניתנות בחוק, לכפות פרשנות משלה לחוק על גוף חוקתי אחר באמצעות אמצעי כפייה, או למנוע מפקידיה למלא את תפקידם. קפינסקי מזהיר כי שימוש בשוטרים כדי להגביל את פעילותם של מוסדות חוקתיים יקים תקדים מסוכן ויערער את היסודות של שלטון החוק הדמוקרטי.

תרגם לעברית

Breaking Global News HQ · · منبع

🇵🇱 פולין · نقشه

ראש בית המשפט העליון בפולין מגנה את התערבות המשטרה בבית הדין החוקתי, וקורא להשעיית נשיאו וסגן הנשיא וההגבלות על גישה לשפיטה איום חמור על שלטון החוק והסדר החוקתי. הנשיא הראשון של בית המשפט העליון זביגנייב קפינסקי מביע התנגדות נחרצת לפעולות, ומזהיר כי: - היערכות המשטרה במטה בתי הדין והחסימה המדווחת של סגן הנשיא מלהיכנס לבניין מערערות את עצמאותו של מוסד חוקתי. - הצו על השעיית נשיא בית הדין בוגדאן שוויצ'קובסקי וסגן הנשיא ברטלומייי סוצ'נסקי מתפקידם מעורר שאלות קשות לגבי הבסיס המשפטי שלו והתאמתו למערכת החוקתית של פולין. - מחלוקות על תפקוד מוסדות המדינה אינם יכולים לשמש כדי לשתק את אותם מוסדות או לשלול את הסמכויות של נושאי התפקידים שלהם מחוץ להליכים שנקבעו בחוק. - סעיף 7 לחוקה מחייב את הרשויות הציבוריות לפעול בגבולות החוק, סעיף 10 מבטיח הפרדת ואיזון רשויות, וסעיף 173 מגן על עצמאותם של בתי המשפט ובתי הדין. - אין רשות מדינה יכולה לקבל באופן שרירותי סמכויות שאינן ניתנות בחוק, לכפות פרשנות משלה לחוק על גוף חוקתי אחר באמצעות אמצעי כפייה, או למנוע מפקידיה למלא את תפקידם. קפינסקי מזהיר כי שימוש בשוטרים כדי להגביל את פעילותם של מוסדות חוקתיים יקים תקדים מסוכן ויערער את היסודות של שלטון החוק הדמוקרטי.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram