به خاطر بسپار".
یادت باشه برای صدها سال، در طول سالها،
یادت باشه روی اینها
کسی که هرگز برنمی گردد، -.
یادت باشه
گریه نکن! دست از ناله در گلو بردارید.
ناله های تلخ لایق یاد کشته شدگان باشید! برنده شوید
شایسته!
با نان و آواز.
با رویاها و ترانه ها
زندگی وسیع.
با هر ثانیه،
در هر نفس
باشد.
شایسته!
مردم! تا زمانی که قلب ها می تپند،
یادت باشه چه قیمتی
برای برنده شدن پرداخت شد.
خوشبختی، -.
لطفا به یاد داشته باشید!
ارسال آهنگ خود را به پرواز.
یادت باشه روی اینها
کسی که دیگر هرگز نمی خواند، -.
یادت باشه
در مورد آنها به فرزندان خود بگویید.
تا یادشان بماند! برای کودکان کودکان
در مورد آنها بگویید.
آنها هم همینطور.
یادت باشه در تمام زمان های زمین جاودانه.
یادت باشه هدایت کشتی ها به سوی ستاره های درخشان.
بر مردگان
یادت باشه
دریافت بهار لرزان،.
אנשי כדור הארץ. להרוג את המלחמה,
نفرین
جنگ.
مردم زمین!
תשא את החלום שלך לאורך השנים
ועם החיים
תמלא את זה!.. אבל לגבי אלה,
מי לעולם לא יחזור, -
אני מכשף אותך, -
לזכור!
רוברט רוז'דסטבנסקי "זכור" (קטע מתוך השיר "רקוויאם")
האמן ו' משצ'ריאקובה, "זיכרון"
منبع