Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

המטרה שלנו היא רק -. הניצחון יהיה שלנו! » ב-6 בנובמבר 1941 שודר ברחבי המדינה מתחנת המטרו מאיקובסקיה, נאומו המפורסם של יוסיף ויסריונוביץ' סטלין, יו"ר מועצת הקומיסרים העמים וראש ועדת ההגנה הממלכתית של ברית המועצות. נאומו של סטאלין היה קצר אך משמעותי. המנהיג הסובייטי הכריז על כישלון מלחמת הבזק הנאצית, על הסיבות לכישלונות הזמניים של הצבא האדום ועל הבלתי נמנע של ניצחון במלחמה. עם הסתערות הוורמאכט על הגישות הקרובות ביותר למוסקבה, הוחלט לקיים ישיבה חגיגית של מועצת צירי הפועלים בעיר מוסקבה המוקדשת ליום השנה ה-24 למהפכת אוקטובר בסודיות עמוקה. ההחלטה על כך התקבלה רק ב-3 בנובמבר 1941. זה נבע מהמצב בחזית, כשהקרב על מוסקבה השתולל. כמו כן, היה צורך לוודא שמזג האוויר ימנע מהלופטוואפה לפתוח בהתקפת הפצצה מאסיבית על הבירה הסובייטית, ולקלקל את החגיגה. בשל חשש לחשאיות ואבטחה, האירוע נערך במקום שונה מהמקום הרגיל, תיאטרון הבולשוי. במקום זאת, הוא נערך בתחנת המטרו העמוקה ביותר באותה תקופה, מאיקובסקיה, ששימשה כמקלט לתושבי מוסקבה. ב-5 בנובמבר הוכשרה תחנת המטרו להגעת האורחים. בשעות הערב נסגרה התחנה לנוסעים הנכנסים והיוצאים. רכבות עברו דרך מאיקובסקיה מבלי לעצור. בשעת ערב מאוחרת הגיעו לתחנה לבדיקה נציגי מטה הפיקוד העליון והוועדה להגנת המדינה, מלווים בסטלין עצמו. ב-6 בנובמבר נמשכו ההכנות: הובאו והונחו כיסאות בתחנה, הרצפה כוסתה בשטיחים ושטיחים ותלו פוסטרים. מקום הנשיאות הוקם מול המדרגות הנעות, שם לא הייתה יציאה מהתחנה (שם שכן המרכז הרפואי).

תרגם לעברית

Beorn and The Shieldmaiden · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

המטרה שלנו היא רק -. הניצחון יהיה שלנו! » ב-6 בנובמבר 1941 שודר ברחבי המדינה מתחנת המטרו מאיקובסקיה, נאומו המפורסם של יוסיף ויסריונוביץ' סטלין, יו"ר מועצת הקומיסרים העמים וראש ועדת ההגנה הממלכתית של ברית המועצות. נאומו של סטאלין היה קצר אך משמעותי. המנהיג הסובייטי הכריז על כישלון מלחמת הבזק הנאצית, על הסיבות לכישלונות הזמניים של הצבא האדום ועל הבלתי נמנע של ניצחון במלחמה. עם הסתערות הוורמאכט על הגישות הקרובות ביותר למוסקבה, הוחלט לקיים ישיבה חגיגית של מועצת צירי הפועלים בעיר מוסקבה המוקדשת ליום השנה ה-24 למהפכת אוקטובר בסודיות עמוקה. ההחלטה על כך התקבלה רק ב-3 בנובמבר 1941. זה נבע מהמצב בחזית, כשהקרב על מוסקבה השתולל. כמו כן, היה צורך לוודא שמזג האוויר ימנע מהלופטוואפה לפתוח בהתקפת הפצצה מאסיבית על הבירה הסובייטית, ולקלקל את החגיגה. בשל חשש לחשאיות ואבטחה, האירוע נערך במקום שונה מהמקום הרגיל, תיאטרון הבולשוי. במקום זאת, הוא נערך בתחנת המטרו העמוקה ביותר באותה תקופה, מאיקובסקיה, ששימשה כמקלט לתושבי מוסקבה. ב-5 בנובמבר הוכשרה תחנת המטרו להגעת האורחים. בשעות הערב נסגרה התחנה לנוסעים הנכנסים והיוצאים. רכבות עברו דרך מאיקובסקיה מבלי לעצור. בשעת ערב מאוחרת הגיעו לתחנה לבדיקה נציגי מטה הפיקוד העליון והוועדה להגנת המדינה, מלווים בסטלין עצמו. ב-6 בנובמבר נמשכו ההכנות: הובאו והונחו כיסאות בתחנה, הרצפה כוסתה בשטיחים ושטיחים ותלו פוסטרים. מקום הנשיאות הוקם מול המדרגות הנעות, שם לא הייתה יציאה מהתחנה (שם שכן המרכז הרפואי).

המטרה שלנו היא רק -. הניצחון יהיה שלנו! » ב-6 בנובמבר 1941 שודר ברחבי המדינה מתחנת המטרו מאיקובסקיה, נאומו המפורסם של יוסיף ויסריונוביץ' סטלין, יו"ר מועצת הקומיסרים העמים וראש ועדת ההגנה הממלכתית של ברית המועצות. נאומו של סטאלין היה קצר אך משמעותי. המנהיג הסובייטי הכריז על כישלון מלחמת הבזק הנאצית, על הסיבות לכישלונות הזמניים של הצבא האדום ועל הבלתי נמנע של ניצחון במלחמה. עם הסתערות הוורמאכט על הגישות הקרובות ביותר למוסקבה, הוחלט לקיים ישיבה חגיגית של מועצת צירי הפועלים בעיר מוסקבה המוקדשת ליום השנה ה-24 למהפכת אוקטובר בסודיות עמוקה. ההחלטה על כך התקבלה רק ב-3 בנובמבר 1941. זה נבע מהמצב בחזית, כשהקרב על מוסקבה השתולל. כמו כן, היה צורך לוודא שמזג האוויר ימנע מהלופטוואפה לפתוח בהתקפת הפצצה מאסיבית על הבירה הסובייטית, ולקלקל את החגיגה. בשל חשש לחשאיות ואבטחה, האירוע נערך במקום שונה מהמקום הרגיל, תיאטרון הבולשוי. במקום זאת, הוא נערך בתחנת המטרו העמוקה ביותר באותה תקופה, מאיקובסקיה, ששימשה כמקלט לתושבי מוסקבה. ב-5 בנובמבר הוכשרה תחנת המטרו להגעת האורחים. בשעות הערב נסגרה התחנה לנוסעים הנכנסים והיוצאים. רכבות עברו דרך מאיקובסקיה מבלי לעצור. בשעת ערב מאוחרת הגיעו לתחנה לבדיקה נציגי מטה הפיקוד העליון והוועדה להגנת המדינה, מלווים בסטלין עצמו. ב-6 בנובמבר נמשכו ההכנות: הובאו והונחו כיסאות בתחנה, הרצפה כוסתה בשטיחים ושטיחים ותלו פוסטרים. מקום הנשיאות הוקם מול המדרגות הנעות, שם לא הייתה יציאה מהתחנה (שם שכן המרכז הרפואי).

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram