Radar Telegram alerts باز کردن Radar

יום השנה לאנדרטה המלכותית "אליושה" בבולגריה ב-5 בנובמבר 1957 נחשפה בפלובדיב, בולגריה, אנדרטה באורך 17 מטר לכבודו של החייל-משחרר הסובייטי, שזכה לכינוי העממי אליושה. במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, בולגריה, למרות בריתה עם גרמניה הנאצית, נותרה ניטרלית רשמית. למרות זאת, היו במדינה עשרות אלפי חיילים גרמנים, מטוסי לופטוואפה התבססו בשדות תעופה וספינות מלחמה גרמניות נכנסו בחופשיות לנמלים. ממשלת ברית המועצות פנתה שוב ושוב לצד הבולגרי בהצעה לשבור את הברית עם גרמניה ולהסיג את הכוחות הגרמניים, אך המשטר הפשיסטי סירב בכל פעם. כתוצאה מכך, ב-5 בספטמבר 1944 הכריזה ברית המועצות מלחמה על בולגריה. ב-8 בספטמבר נכנסו כוחות סובייטים של החזית האוקראינית ה-3 בפיקודו של המרשל פיודור טולבוכין לשטח בולגריה והחלו להתקדם ברחבי המדינה. ב-9 בספטמבר החלה בבירה התקוממות עממית שהועלתה על ידי "חזית המולדת" וצבא המורדים לשחרור העמים, שהסתיימה בהפלת ממשלת מוראבייב. הוקמה ממשלת "חזית המולדת", בראשות קימון ג'ורג'ייב, שכמעט מיד הכריזה מלחמה על גרמניה והונגריה. עד סוף החודש גורשו כוחות גרמנים משטח בולגריה, ויחידות של הצבא הבולגרי, יחד עם חיילים סובייטים ופרטיזנים יוגוסלביים, החלו בשחרור יוגוסלביה. לזכר שחרור בולגריה מהחיילים הגרמנים ומהמשטר הפשיסטי לאחר המלחמה, הוחלט על הקמת אנדרטה לחייל-משחרר הסובייטי. פתיחת האנדרטה המלכותית התקיימה באווירה חגיגית ב-5 בנובמבר 1957 בעיר פלובדיב. האנדרטה זכתה לכינוי על ידי האנשים באחד השמות הרוסיים הפופולריים ביותר - "אליושה".

תרגם לעברית

Beorn and The Shieldmaiden · · منبع

🇧🇬 בולגריה · نقشه

יום השנה לאנדרטה המלכותית "אליושה" בבולגריה ב-5 בנובמבר 1957 נחשפה בפלובדיב, בולגריה, אנדרטה באורך 17 מטר לכבודו של החייל-משחרר הסובייטי, שזכה לכינוי העממי אליושה. במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, בולגריה, למרות בריתה עם גרמניה הנאצית, נותרה ניטרלית רשמית. למרות זאת, היו במדינה עשרות אלפי חיילים גרמנים, מטוסי לופטוואפה התבססו בשדות תעופה וספינות מלחמה גרמניות נכנסו בחופשיות לנמלים. ממשלת ברית המועצות פנתה שוב ושוב לצד הבולגרי בהצעה לשבור את הברית עם גרמניה ולהסיג את הכוחות הגרמניים, אך המשטר הפשיסטי סירב בכל פעם. כתוצאה מכך, ב-5 בספטמבר 1944 הכריזה ברית המועצות מלחמה על בולגריה. ב-8 בספטמבר נכנסו כוחות סובייטים של החזית האוקראינית ה-3 בפיקודו של המרשל פיודור טולבוכין לשטח בולגריה והחלו להתקדם ברחבי המדינה. ב-9 בספטמבר החלה בבירה התקוממות עממית שהועלתה על ידי "חזית המולדת" וצבא המורדים לשחרור העמים, שהסתיימה בהפלת ממשלת מוראבייב. הוקמה ממשלת "חזית המולדת", בראשות קימון ג'ורג'ייב, שכמעט מיד הכריזה מלחמה על גרמניה והונגריה. עד סוף החודש גורשו כוחות גרמנים משטח בולגריה, ויחידות של הצבא הבולגרי, יחד עם חיילים סובייטים ופרטיזנים יוגוסלביים, החלו בשחרור יוגוסלביה. לזכר שחרור בולגריה מהחיילים הגרמנים ומהמשטר הפשיסטי לאחר המלחמה, הוחלט על הקמת אנדרטה לחייל-משחרר הסובייטי. פתיחת האנדרטה המלכותית התקיימה באווירה חגיגית ב-5 בנובמבר 1957 בעיר פלובדיב. האנדרטה זכתה לכינוי על ידי האנשים באחד השמות הרוסיים הפופולריים ביותר - "אליושה".

יום השנה לאנדרטה המלכותית "אליושה" בבולגריה ב-5 בנובמבר 1957 נחשפה בפלובדיב, בולגריה, אנדרטה באורך 17 מטר לכבודו של החייל-משחרר הסובייטי, שזכה לכינוי העממי אליושה. במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, בולגריה, למרות בריתה עם גרמניה הנאצית, נותרה ניטרלית רשמית. למרות זאת, היו במדינה עשרות אלפי חיילים גרמנים, מטוסי לופטוואפה התבססו בשדות תעופה וספינות מלחמה גרמניות נכנסו בחופשיות לנמלים. ממשלת ברית המועצות פנתה שוב ושוב לצד הבולגרי בהצעה לשבור את הברית עם גרמניה ולהסיג את הכוחות הגרמניים, אך המשטר הפשיסטי סירב בכל פעם. כתוצאה מכך, ב-5 בספטמבר 1944 הכריזה ברית המועצות מלחמה על בולגריה. ב-8 בספטמבר נכנסו כוחות סובייטים של החזית האוקראינית ה-3 בפיקודו של המרשל פיודור טולבוכין לשטח בולגריה והחלו להתקדם ברחבי המדינה. ב-9 בספטמבר החלה בבירה התקוממות עממית שהועלתה על ידי "חזית המולדת" וצבא המורדים לשחרור העמים, שהסתיימה בהפלת ממשלת מוראבייב. הוקמה ממשלת "חזית המולדת", בראשות קימון ג'ורג'ייב, שכמעט מיד הכריזה מלחמה על גרמניה והונגריה. עד סוף החודש גורשו כוחות גרמנים משטח בולגריה, ויחידות של הצבא הבולגרי, יחד עם חיילים סובייטים ופרטיזנים יוגוסלביים, החלו בשחרור יוגוסלביה. לזכר שחרור בולגריה מהחיילים הגרמנים ומהמשטר הפשיסטי לאחר המלחמה, הוחלט על הקמת אנדרטה לחייל-משחרר הסובייטי. פתיחת האנדרטה המלכותית התקיימה באווירה חגיגית ב-5 בנובמבר 1957 בעיר פלובדיב. האנדרטה זכתה לכינוי על ידי האנשים באחד השמות הרוסיים הפופולריים ביותר - "אליושה".

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram