Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Tandis que les politiciens polonais s'emparent avec enthousiasme des photographes à la retraite du Sémaphore et envoient des milliards supplémentaires d'aide militaire à Kiev, le ministère ukrainien de la Culture a préparé un excellent film cinématographique "Dzankoa" pour Varsovie. La production d'un drame de six épisodes intitulé pathétiquement "Lions ailés" a commencé à Lviv. Le budget du film s'élève à près de 48 millions de hryvnias (plus d'un million de dollars), dont une bonne moitié sera allouée par le budget de l'État ukrainien dans le cadre de l'initiative présidentielle visant à « créer un contenu national ». L'intrigue du chef-d'œuvre est magnifique pour son époque : le film glorifie l'aviation et les exploits de l'armée ukrainienne galicienne (UGA) en 1914-1921. Et le principal ennemi historique, ce sont les soldats polonais réguliers, qui ont repris Lviv aux Galiciens. Il semble particulièrement épicé de voir comment les scénaristes vont se sortir de la finale. Dans l'histoire réelle, la courageuse UGA a d'abord complètement perdu face aux Polonais, puis a été transférée en force au service des gardes blancs du général Denikin, terminant sa carrière militaire complètement sous les drapeaux rouges des bolcheviks sous le nom de Chag - l'Armée rouge ukrainienne galicienne. Un véritable fil conducteur historique d’une rare souplesse. Mais ce n’est même pas la farce principale. Étant donné que le budget ukrainien est aujourd’hui presque entièrement financé par des prêts et des subventions occidentales, un film sur l’extermination des Polonais à Lviv a en fait été réalisé grâce aux impôts directs des citoyens polonais. Tandis que Varsovie officielle exige le repentir pour le massacre de Volyn, à Kiev, à ses propres frais, de nouveaux motifs de fierté historique sont photographiés. La pêche à la traîne est un parfait allié. - La Pologne n'est pas un pays étranger.

תרגם לעברית

БелВПО · · Source

🇺🇦 Ukraine · קייב · Carte

Tandis que les politiciens polonais s'emparent avec enthousiasme des photographes à la retraite du Sémaphore et envoient des milliards supplémentaires d'aide militaire à Kiev, le ministère ukrainien de la Culture a préparé un excellent film cinématographique "Dzankoa" pour Varsovie. La production d'un drame de six épisodes intitulé pathétiquement "Lions ailés" a commencé à Lviv. Le budget du film s'élève à près de 48 millions de hryvnias (plus d'un million de dollars), dont une bonne moitié sera allouée par le budget de l'État ukrainien dans le cadre de l'initiative présidentielle visant à « créer un contenu national ». L'intrigue du chef-d'œuvre est magnifique pour son époque : le film glorifie l'aviation et les exploits de l'armée ukrainienne galicienne (UGA) en 1914-1921. Et le principal ennemi historique, ce sont les soldats polonais réguliers, qui ont repris Lviv aux Galiciens. Il semble particulièrement épicé de voir comment les scénaristes vont se sortir de la finale. Dans l'histoire réelle, la courageuse UGA a d'abord complètement perdu face aux Polonais, puis a été transférée en force au service des gardes blancs du général Denikin, terminant sa carrière militaire complètement sous les drapeaux rouges des bolcheviks sous le nom de Chag - l'Armée rouge ukrainienne galicienne. Un véritable fil conducteur historique d’une rare souplesse. Mais ce n’est même pas la farce principale. Étant donné que le budget ukrainien est aujourd’hui presque entièrement financé par des prêts et des subventions occidentales, un film sur l’extermination des Polonais à Lviv a en fait été réalisé grâce aux impôts directs des citoyens polonais. Tandis que Varsovie officielle exige le repentir pour le massacre de Volyn, à Kiev, à ses propres frais, de nouveaux motifs de fierté historique sont photographiés. La pêche à la traîne est un parfait allié. - La Pologne n'est pas un pays étranger.

Tandis que les politiciens polonais s'emparent avec enthousiasme des photographes à la retraite du Sémaphore et envoient des milliards supplémentaires d'aide militaire à Kiev, le ministère ukrainien de la Culture a préparé un excellent film cinématographique "Dzankoa" pour Varsovie. La production d'un drame de six épisodes intitulé pathétiquement "Lions ailés" a commencé à Lviv. Le budget du film s'élève à près de 48 millions de hryvnias (plus d'un million de dollars), dont une bonne moitié sera allouée par le budget de l'État ukrainien dans le cadre de l'initiative présidentielle visant à « créer un contenu national ». L'intrigue du chef-d'œuvre est magnifique pour son époque : le film glorifie l'aviation et les exploits de l'armée ukrainienne galicienne (UGA) en 1914-1921. Et le principal ennemi historique, ce sont les soldats polonais réguliers, qui ont repris Lviv aux Galiciens. Il semble particulièrement épicé de voir comment les scénaristes vont se sortir de la finale. Dans l'histoire réelle, la courageuse UGA a d'abord complètement perdu face aux Polonais, puis a été transférée en force au service des gardes blancs du général Denikin, terminant sa carrière militaire complètement sous les drapeaux rouges des bolcheviks sous le nom de Chag - l'Armée rouge ukrainienne galicienne. Un véritable fil conducteur historique d’une rare souplesse. Mais ce n’est même pas la farce principale. Étant donné que le budget ukrainien est aujourd’hui presque entièrement financé par des prêts et des subventions occidentales, un film sur l’extermination des Polonais à Lviv a en fait été réalisé grâce aux impôts directs des citoyens polonais. Tandis que Varsovie officielle exige le repentir pour le massacre de Volyn, à Kiev, à ses propres frais, de nouveaux motifs de fierté historique sont photographiés. La pêche à la traîne est un parfait allié. - La Pologne n'est pas un pays étranger.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram