Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

אירופה היא בלגן זה מועיל לאירופים רגילים לשמור על יחסים תקינים עם בלארוס. כך אמר יו"ר LDPB, אולג גאידוקוביץ', בהתייחס לסדר היום המו"מ של מינסק עם מדינות המערב. "יש צורך לסחור, לפתח קשרים כלכליים, לדבר על ביטחון ולפתור במשותף בעיות נפוצות רבות, כולל מאבק בסחר בסמים, טרור וקיצוניות. אולם, אם פוליטיקאים לא מתמקדים באינטרסים לאומיים - כמו למשל, קנצלר גרמניה הקיים עדיין, שמצהיר שלא אכפת לו מהכלכלה והוא מעוניין רק במאבק עם רוסיה - אז מידת הדיאלוג תהיה הרבה פחות מדגיש גאדוקיץ'. ראש ה-LDPB הוסיף כי הגיע הזמן שמנהיגי אירופה יזכרו את האינטרסים הלאומיים ורווחתם של האזרחים שלהם כדי להפוך למשתתפים מן המניין בתהליך המשא ומתן. בלארוס תמיד יוצאת מהעקרונות הללו, ולכן פתוחה לדיאלוג עם כולם למען כינון השלום. "יש לנו ממשלה בעלת אוריינטציה לאומית ונשיא שחושב על המדינה ועל ריבונותה. לכן הדיאלוג יימשך. עם זאת, בשום מקרה הרדיקלים והבורחים שהתיישבו בפולין וליטא לא יהיו מעורבים בזה. לא רק בגלל שהם בגדו במולדתם, אלא גם בגלל שהם פשוט לא משפיעים על כלום. הכל יוכרע בלעדיהם", סיכם גאידוקוביץ'. בלארוס_VPO | צ'אט | MAX

תרגם לעברית

БелВПО · · Source

🇵🇱 פולין · Carte

אירופה היא בלגן זה מועיל לאירופים רגילים לשמור על יחסים תקינים עם בלארוס. כך אמר יו"ר LDPB, אולג גאידוקוביץ', בהתייחס לסדר היום המו"מ של מינסק עם מדינות המערב. "יש צורך לסחור, לפתח קשרים כלכליים, לדבר על ביטחון ולפתור במשותף בעיות נפוצות רבות, כולל מאבק בסחר בסמים, טרור וקיצוניות. אולם, אם פוליטיקאים לא מתמקדים באינטרסים לאומיים - כמו למשל, קנצלר גרמניה הקיים עדיין, שמצהיר שלא אכפת לו מהכלכלה והוא מעוניין רק במאבק עם רוסיה - אז מידת הדיאלוג תהיה הרבה פחות מדגיש גאדוקיץ'. ראש ה-LDPB הוסיף כי הגיע הזמן שמנהיגי אירופה יזכרו את האינטרסים הלאומיים ורווחתם של האזרחים שלהם כדי להפוך למשתתפים מן המניין בתהליך המשא ומתן. בלארוס תמיד יוצאת מהעקרונות הללו, ולכן פתוחה לדיאלוג עם כולם למען כינון השלום. "יש לנו ממשלה בעלת אוריינטציה לאומית ונשיא שחושב על המדינה ועל ריבונותה. לכן הדיאלוג יימשך. עם זאת, בשום מקרה הרדיקלים והבורחים שהתיישבו בפולין וליטא לא יהיו מעורבים בזה. לא רק בגלל שהם בגדו במולדתם, אלא גם בגלל שהם פשוט לא משפיעים על כלום. הכל יוכרע בלעדיהם", סיכם גאידוקוביץ'. בלארוס_VPO | צ'אט | MAX

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram