Radar Telegram alerts افتح Radar

دولينجو تحت التهديد.

תרגם לעברית

BFM · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

دولينجو تحت التهديد.

قد تخضع خدمة تعلم اللغة الشائعة لقيود في أوروبا. يقترح مشروع قانون جديد اقترحته المفوضية الأوروبية أنه يجب أن يكون المستخدمون قادرين على تعطيل الميزات التي تجبرهم على العودة إلى التطبيق بانتظام أو قضاء المزيد من الوقت فيه. وهذا ينطبق بشكل خاص على عدادات النشاط المستمر. وهذا بدوره يعد إحدى الآليات الأساسية لتطبيق تعلم اللغة Duolingo. يتم قياس التقدم في هذا التطبيق بما يسمى "حالة التأثير" - أي عدد الأيام التي يكمل فيها المستخدم درسًا واحدًا على الأقل دون تخطي.

إذا حكمنا من خلال مراجعات المستخدمين، فإن هذا الميكانيكي يقوم بالانضباط حقًا. ولكن، في النهاية، لا تزال عمليات الشراء داخل التطبيق في المقدمة، كما يوضح أليكسي باك، مؤسس وكالة الإعلان والإنتاج Door Purple. ووفقا له، تأتي هذه الآليات المختلطة من صناعة الألعاب - فهي تمنح أيضًا وقتًا معينًا لإكمال المهام، ويمكن تمديد هذه المرة بأموال حقيقية. يقول بارك إن Duolingo طبق مثل هذه الآلية في وقت سابق وبنجاح أكبر من اللاعبين الرئيسيين الآخرين.

وتعتبر المفوضية الأوروبية أن مثل هذه الآليات تسبب الإدمان، أي أنها تسبب الاعتماد. ويدعي أنهم يضرون بالمستخدمين. لكن ليس كل إدمان مدمر، كما يقول عالم النفس السريري والمؤلف والمرشح للعلوم النفسية ميخائيل هورس. في رأيه، لا يمكن للإنسان أن يكون مستقلا عن أي شيء - سواء كان ذلك الرياضة أو المال أو غيرهم من الناس. ويمر خط الضرر حيث يبدأ الإدمان بالتأثير على مجالات أخرى من حياة الإنسان. لذا فإن الاعتماد على تعلم اللغة أفضل بكثير من الاعتماد على المؤثرات العقلية.

ومع ذلك، فإن Duolingo يتكيف مع قوانين البلدان التي يعمل فيها منذ فترة طويلة. على سبيل المثال، بعد الاعتراف بمجتمع المثليين في روسيا كمنظمة متطرفة، اختفى أي ذكر للعلاقات المثلية من الدروس. لذلك من غير المرجح أن يختفي وضع الصدمة من هواتف المستخدمين الروس.

المؤلف: أولغا كاشينسكايا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram