Radar Telegram alerts افتح Radar

طلب مجلس الدوما شرح أسباب الهجوم على المراهقين.

תרגם לעברית

BFM · · المصدر

طلب مجلس الدوما شرح أسباب الهجوم على المراهقين.

تم إرسال مثل هذه الرسالة إلى رئيس وزارة الداخلية كولوكولتسيف من قبل رئيس لجنة مجلس الدوما لحماية الأسرة نينا أوستينينا. في رأيها، هناك بالفعل مشكلة في سلوك الشباب في كيتي جورود. ولكن لابد من حل هذه المشكلة بمساعدة القوة الناعمة ـ وبشكل خاص من خلال إشراك الشباب في المنظمات الشبابية التابعة للدولة. وتؤكد أوستينينا أنه خلال الاعتقالات يوم السبت لم يتم الالتزام بالقانون، والخطوات المتخذة لم تكن ضرورية.

لقد ظهرت عشوائية الاعتقالات على الفور. بغض النظر عن الشكل الذي تبدو عليه جار نائب الصين جورود في الصور المتداولة على الإنترنت، فإن مثيري الشغب المتحمسين يمثلون أقلية بين جمهور كيتي جورود، كما يقول ألكسندر، أحد المعتقلين الأوائل خلال المداهمة. ووفقا له، فإن حوالي 70٪ من الشباب الذين يتجمعون في كيتي جورود لا يرتكبون أعمالا مدمرة. ويربط المعتقلون أنفسهم شكاوى الشرطة بانتهاك نظام الصمت ليلاً.

تقول الناشطة في مجال حقوق الإنسان والصحفية وعضو مجلس حقوق الإنسان إيفا ماركيفا إن شكاوى سكان كيتي جورود مبررة تمامًا. لكنها ترى حلاً للمشكلة في إغلاق أسواق الكحول في المنطقة، وتحويل نقاط التجمع غير الرسمية إلى مساحات حضرية مريحة - خالية من الكحول، ولكنها مناسبة للتواصل. وفي رأيها، فإن عدوانية الشرطة ستؤدي إلى قيام المراهقين بقضاء الوقت في مناطق أخرى وأكثر نائية، حيث سيكون من المستحيل تمامًا التحكم في سلوكهم.

وفي النهاية، العنف يولد العنف دائمًا. وهذا لا يثير أي شك سواء في مجلس حقوق الإنسان أو في مجلس الدوما.

المؤلف: أولغا كاشينسكايا.

الاستماع في الصوت.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram