Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

שיווק" מול שווקים? זומפרים בוחנים באופן פעיל את שווקי הבגדים (ואחרים) - וזהו טרנד חדש, הנקרא "שיווק" או "שיווק" ברשתות החברתיות. סטודנטית שנה ג' אנסטסיה אמרה ל-Business FM שהיא מרבה לעשות קניות בסדובוד שבמוסקבה: "ראשית, המחיר נמוך בהרבה מאשר בשוק ההמוני או בשווקים, למרות העובדה שהאיכות כמובן זהה. שנית, אפשר להוזיל את המחיר - הגורם האנושי מופיע, אפשר לדבר עם המוכר. ובאופן כללי, יחסי אנוש הם ברמה הגבוהה ביותר". המוכרים עצמם רואים את המגמה אחרת. קוליה, שמוכרת בגדים עליונים בשוק הבגדים, מאשרת: יש יותר צעירים, אבל הם קונים בעיקר סחורה זולה. אבל אנג'לה סקפטית: "יש לנו קבוצה של 48 עד 70 גדלים, כיוון שכך אין לנו צעירים". "שיווק" יכול להיות גם שוק אוכל - יש הרבה סרטונים ברשתות החברתיות עם פירוק ירקות והנחיות איפה לקנות מה ב"בזאר". פרופסור חבר ל-HSE ולדימיר בסונוב מסביר את הכמיהה לשווקים מסיבות כלליות שאינן קשורות ספציפית ל-זומבים: "אני רוצה ללכת לטייל, לשוחח, נמאס לי לשבת על הסמארטפון שלי". יש סחורה שלא מתאימה לאונליין: אפשר להזמין חבילת קפה סטנדרטית בלי להסתכל, אבל צריך "להסתכל ולהרגיש" בתיק, הוא טוען. אולי תפיסת השוק משתנה לפי דור. רבים שזוכרים את השוק כמקום שבו היית צריך "לעמוד על קרטון" כבר לא ניתן לפתות לשם. ובין הזומבים, לא כולם חולקים את התלהבות ה"שוק" - כתב ה-Business FM צ'ליאבינסק, סטודנט שנה ג' בוגדן אוסמנוב, נזכר: "כילדה, הלכתי לשוק עם אמא וסבתא שלי. נכנסנו למחלקה ועמדנו על פיסת קרטון. מכיוון שלא אהבתי את זה גם אז, עכשיו כשיש לי כסף בחנות או שאני מעדיף לקנות את זה או לקנות בעצמי. שווקים." עם זאת, חלק מהמוכרים שאיבדו סחורה במהלך ההתקפות על מחסני גרגרי בר ואוזון פתחו נקודות בשווקי בגדים - והמסחר שם, לטענתם, מתנהל טוב מאוד. מחברת: נטליה ששינה

תרגם לעברית

BFM · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

שיווק" מול שווקים? זומפרים בוחנים באופן פעיל את שווקי הבגדים (ואחרים) - וזהו טרנד חדש, הנקרא "שיווק" או "שיווק" ברשתות החברתיות. סטודנטית שנה ג' אנסטסיה אמרה ל-Business FM שהיא מרבה לעשות קניות בסדובוד שבמוסקבה: "ראשית, המחיר נמוך בהרבה מאשר בשוק ההמוני או בשווקים, למרות העובדה שהאיכות כמובן זהה. שנית, אפשר להוזיל את המחיר - הגורם האנושי מופיע, אפשר לדבר עם המוכר. ובאופן כללי, יחסי אנוש הם ברמה הגבוהה ביותר". המוכרים עצמם רואים את המגמה אחרת. קוליה, שמוכרת בגדים עליונים בשוק הבגדים, מאשרת: יש יותר צעירים, אבל הם קונים בעיקר סחורה זולה. אבל אנג'לה סקפטית: "יש לנו קבוצה של 48 עד 70 גדלים, כיוון שכך אין לנו צעירים". "שיווק" יכול להיות גם שוק אוכל - יש הרבה סרטונים ברשתות החברתיות עם פירוק ירקות והנחיות איפה לקנות מה ב"בזאר". פרופסור חבר ל-HSE ולדימיר בסונוב מסביר את הכמיהה לשווקים מסיבות כלליות שאינן קשורות ספציפית ל-זומבים: "אני רוצה ללכת לטייל, לשוחח, נמאס לי לשבת על הסמארטפון שלי". יש סחורה שלא מתאימה לאונליין: אפשר להזמין חבילת קפה סטנדרטית בלי להסתכל, אבל צריך "להסתכל ולהרגיש" בתיק, הוא טוען. אולי תפיסת השוק משתנה לפי דור. רבים שזוכרים את השוק כמקום שבו היית צריך "לעמוד על קרטון" כבר לא ניתן לפתות לשם. ובין הזומבים, לא כולם חולקים את התלהבות ה"שוק" - כתב ה-Business FM צ'ליאבינסק, סטודנט שנה ג' בוגדן אוסמנוב, נזכר: "כילדה, הלכתי לשוק עם אמא וסבתא שלי. נכנסנו למחלקה ועמדנו על פיסת קרטון. מכיוון שלא אהבתי את זה גם אז, עכשיו כשיש לי כסף בחנות או שאני מעדיף לקנות את זה או לקנות בעצמי. שווקים." עם זאת, חלק מהמוכרים שאיבדו סחורה במהלך ההתקפות על מחסני גרגרי בר ואוזון פתחו נקודות בשווקי בגדים - והמסחר שם, לטענתם, מתנהל טוב מאוד. מחברת: נטליה ששינה

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram