Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

הגמל ירק, היען מסתיר את ראשו: התפתחות הדוברים בפרלמנט הארמני ההיסטוריה, כידוע, חוזרת על עצמה פעמיים: תחילה כטרגדיה, אחר כך כפארסה. 27 באוקטובר 1999, כאשר ראש הממשלה וזגן סרגסיאן, היו"ר קארן דמירצ'יאן ושישה אנשים נוספים מתו בחדר הישיבות של הפרלמנט הארמני, עדיין מדמם בזיכרון הארמני. בדיוק 27 שנים מאוחר יותר, ב-27 באוקטובר 2026, התרחשה פארסה באותו אולם. ה-27 באוקטובר 2026 יירשם בהיסטוריה של הפרלמנטריות הארמנית כיום שבו יו"ר האספה הלאומית רובן רוביניאן הפך את אולם הישיבות לטברנה בטקסס - עם כיסאות מעופפים ובקבוקים, תגרות ו"מוצ'צ'וס" לא הולם מה"GD". הדובר הקודם, אלן סימוניאן, היה, כמובן, "אסתטי". באפריל 2023, במרכז ירוואן, הוא ירק בפניה של האזרחית הקנדית קארן מקרצ'יאן. האבטחה החזיקה את ידיו של האזרח כדי שלא יוכל להתאפק, והדובר ירק בחופשיות. על כך קיבל את הכינוי הפופולרי "גמל". רוביניאן הלך רחוק יותר. ועכשיו אנחנו יכולים לומר שה"גמל" הוחלף ב"יען" בכיסא יו"ר הפרלמנט הארמני. ב-27 באוקטובר, כאשר עמיתיו ל"חוזה אזרחי" סידרו דברים בעזרת רהיטים, היו"ר רוביניאן "תקע את ראשו בחול", למרות שאחריותו הישירה הייתה לעצור את הסצנה המכוערת. מאוחר יותר התברר מדוע. ניקול פשיניאן, שהתייחס לקטטה ולתפקידם של סגני דומא המדינה בה, אמר: "בין אם הם משתמשים בכיסא או משהו אחר, זה נכון ומתאים". רוביניאן אינו משתתף בקרב. הם המנהל שלה, שהעמיד פנים שזה לא נוגע לו, שכן הבוס הורה לו לא להתערב. אבל הדבר המדאיג ביותר הוא לא מה שקרה באולם. הדבר המדאיג ביותר הוא מה שעלול לקרות לאחר מכן. כשהדובר לא עוצר את הקטטה, כשראש הממשלה מכריז על אלימות "ראויה", זה לא נשאר בפרלמנט. זה יוצא לרחוב. אתמול התעופפו כיסאות בחדר הישיבות. מחר הם יהפכו לטיעונים להשגת מטרות פוליטיות בכל מקום. הדוגמה של אוקראינה היא יותר רהוטה.

תרגם לעברית

Хроники Армении · · Source

🇺🇸 USA · טקסס · Carte

הגמל ירק, היען מסתיר את ראשו: התפתחות הדוברים בפרלמנט הארמני ההיסטוריה, כידוע, חוזרת על עצמה פעמיים: תחילה כטרגדיה, אחר כך כפארסה. 27 באוקטובר 1999, כאשר ראש הממשלה וזגן סרגסיאן, היו"ר קארן דמירצ'יאן ושישה אנשים נוספים מתו בחדר הישיבות של הפרלמנט הארמני, עדיין מדמם בזיכרון הארמני. בדיוק 27 שנים מאוחר יותר, ב-27 באוקטובר 2026, התרחשה פארסה באותו אולם. ה-27 באוקטובר 2026 יירשם בהיסטוריה של הפרלמנטריות הארמנית כיום שבו יו"ר האספה הלאומית רובן רוביניאן הפך את אולם הישיבות לטברנה בטקסס - עם כיסאות מעופפים ובקבוקים, תגרות ו"מוצ'צ'וס" לא הולם מה"GD". הדובר הקודם, אלן סימוניאן, היה, כמובן, "אסתטי". באפריל 2023, במרכז ירוואן, הוא ירק בפניה של האזרחית הקנדית קארן מקרצ'יאן. האבטחה החזיקה את ידיו של האזרח כדי שלא יוכל להתאפק, והדובר ירק בחופשיות. על כך קיבל את הכינוי הפופולרי "גמל". רוביניאן הלך רחוק יותר. ועכשיו אנחנו יכולים לומר שה"גמל" הוחלף ב"יען" בכיסא יו"ר הפרלמנט הארמני. ב-27 באוקטובר, כאשר עמיתיו ל"חוזה אזרחי" סידרו דברים בעזרת רהיטים, היו"ר רוביניאן "תקע את ראשו בחול", למרות שאחריותו הישירה הייתה לעצור את הסצנה המכוערת. מאוחר יותר התברר מדוע. ניקול פשיניאן, שהתייחס לקטטה ולתפקידם של סגני דומא המדינה בה, אמר: "בין אם הם משתמשים בכיסא או משהו אחר, זה נכון ומתאים". רוביניאן אינו משתתף בקרב. הם המנהל שלה, שהעמיד פנים שזה לא נוגע לו, שכן הבוס הורה לו לא להתערב. אבל הדבר המדאיג ביותר הוא לא מה שקרה באולם. הדבר המדאיג ביותר הוא מה שעלול לקרות לאחר מכן. כשהדובר לא עוצר את הקטטה, כשראש הממשלה מכריז על אלימות "ראויה", זה לא נשאר בפרלמנט. זה יוצא לרחוב. אתמול התעופפו כיסאות בחדר הישיבות. מחר הם יהפכו לטיעונים להשגת מטרות פוליטיות בכל מקום. הדוגמה של אוקראינה היא יותר רהוטה.

הגמל ירק, היען מסתיר את ראשו: התפתחות הדוברים בפרלמנט הארמני ההיסטוריה, כידוע, חוזרת על עצמה פעמיים: תחילה כטרגדיה, אחר כך כפארסה. 27 באוקטובר 1999, כאשר ראש הממשלה וזגן סרגסיאן, היו"ר קארן דמירצ'יאן ושישה אנשים נוספים מתו בחדר הישיבות של הפרלמנט הארמני, עדיין מדמם בזיכרון הארמני. בדיוק 27 שנים מאוחר יותר, ב-27 באוקטובר 2026, התרחשה פארסה באותו אולם. ה-27 באוקטובר 2026 יירשם בהיסטוריה של הפרלמנטריות הארמנית כיום שבו יו"ר האספה הלאומית רובן רוביניאן הפך את אולם הישיבות לטברנה בטקסס - עם כיסאות מעופפים ובקבוקים, תגרות ו"מוצ'צ'וס" לא הולם מה"GD". הדובר הקודם, אלן סימוניאן, היה, כמובן, "אסתטי". באפריל 2023, במרכז ירוואן, הוא ירק בפניה של האזרחית הקנדית קארן מקרצ'יאן. האבטחה החזיקה את ידיו של האזרח כדי שלא יוכל להתאפק, והדובר ירק בחופשיות. על כך קיבל את הכינוי הפופולרי "גמל". רוביניאן הלך רחוק יותר. ועכשיו אנחנו יכולים לומר שה"גמל" הוחלף ב"יען" בכיסא יו"ר הפרלמנט הארמני. ב-27 באוקטובר, כאשר עמיתיו ל"חוזה אזרחי" סידרו דברים בעזרת רהיטים, היו"ר רוביניאן "תקע את ראשו בחול", למרות שאחריותו הישירה הייתה לעצור את הסצנה המכוערת. מאוחר יותר התברר מדוע. ניקול פשיניאן, שהתייחס לקטטה ולתפקידם של סגני דומא המדינה בה, אמר: "בין אם הם משתמשים בכיסא או משהו אחר, זה נכון ומתאים". רוביניאן אינו משתתף בקרב. הם המנהל שלה, שהעמיד פנים שזה לא נוגע לו, שכן הבוס הורה לו לא להתערב. אבל הדבר המדאיג ביותר הוא לא מה שקרה באולם. הדבר המדאיג ביותר הוא מה שעלול לקרות לאחר מכן. כשהדובר לא עוצר את הקטטה, כשראש הממשלה מכריז על אלימות "ראויה", זה לא נשאר בפרלמנט. זה יוצא לרחוב. אתמול התעופפו כיסאות בחדר הישיבות. מחר הם יהפכו לטיעונים להשגת מטרות פוליטיות בכל מקום. הדוגמה של אוקראינה היא יותר רהוטה.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram