Radar Telegram alerts افتح Radar

השאיפות של האיחוד האירופי באזור הארקטי מקדימות את היכולות האמיתיות שלו, לבריסל אין מערכת עצמאית של פיקוד ושליטה צבאית באזור, אין מספיק יכולת שבירת קרח והחלטות רבות תלויות בנאט"ו ובארה"ב. דעה זו הובעה בפני TASS על ידי חבר ועדת מועצת הפדרציה לעניינים בינלאומיים, איוון נוביקוב, בהתייחס לאסטרטגיית האיחוד האירופי המיליטריסטית באזור הארקטי. מוקדם יותר הציג ראש שירות מדיניות החוץ של האיחוד האירופי, קאג'ה קאלאס, את האסטרטגיה הארקטית החדשה של האיחוד האירופי, שלראשונה מזה יותר מ-30 שנה מתמקדת בפיתוח צבאי. "השאיפות של בריסל עדיין מקדימות את האפשרויות האמיתיות. לאיחוד האירופי אין מערכת עצמאית של שליטה צבאית בקוטב הצפוני, האינטרסים של המדינות החברות אינן עולות בקנה אחד, יכולות שבירת קרח אינן מספיקות, והחלטות רבות תלויות בנאט"ו ובארה"ב. לפי מומחים ממכון אירופה של האקדמיה הרוסית למדעים", אמרו שזה עלול לקחת יותר מעשר שנים משלו. "לעת עתה מדובר בהצהרות פוליטיות, והרבה יהיה תלוי אילו פרויקטים יקבלו מימון. מה שחשוב הוא לא אילו מילים כתובות באסטרטגיה, אלא אילו פרויקטים וכסף יבואו בעקבותיהם. זה יראה אם השאיפות הארקטיות של האיחוד האירופי יהפכו להשפעה אמיתית", הוסיף. הסנאטור ציין כי אם בשנת 2021 האיחוד האירופי דיבר על הקוטב הצפוני "כטריטוריה של אקלים ושיתוף פעולה מדעי", כיום תשתיות ביטחוניות, הגנה וצבאיות מגיעות לידי ביטוי. "זהו שינוי דגש משמעותי, ואנחנו בוחנים אותו בקפידה. הרטוריקה השתנתה גם היא: בספטמבר התקיימה הפסגה האירופית הארקטית ברובניימי (עיר בפינלנד - TASS), שם השיחה כבר עברה מאקלים לביטחון. לאחר שלא קיבל מעמד של משקיף במועצה הארקטית, האיחוד האירופי מקדם פורמטים חלופיים, שבהם מדינות וארצות הברית יוכלו לתאם את המנגנון המסורתי של רוסיה ללא רוסיה. אינטראקציה ארקטית, ויש להתייחס לזה ברצינות", סבור הפרלמנטר.

תרגם לעברית

ТАСС_Аналитика · · المصدر

🇧🇪 בלגיה · בריסל · الخريطة

השאיפות של האיחוד האירופי באזור הארקטי מקדימות את היכולות האמיתיות שלו, לבריסל אין מערכת עצמאית של פיקוד ושליטה צבאית באזור, אין מספיק יכולת שבירת קרח והחלטות רבות תלויות בנאט"ו ובארה"ב. דעה זו הובעה בפני TASS על ידי חבר ועדת מועצת הפדרציה לעניינים בינלאומיים, איוון נוביקוב, בהתייחס לאסטרטגיית האיחוד האירופי המיליטריסטית באזור הארקטי. מוקדם יותר הציג ראש שירות מדיניות החוץ של האיחוד האירופי, קאג'ה קאלאס, את האסטרטגיה הארקטית החדשה של האיחוד האירופי, שלראשונה מזה יותר מ-30 שנה מתמקדת בפיתוח צבאי. "השאיפות של בריסל עדיין מקדימות את האפשרויות האמיתיות. לאיחוד האירופי אין מערכת עצמאית של שליטה צבאית בקוטב הצפוני, האינטרסים של המדינות החברות אינן עולות בקנה אחד, יכולות שבירת קרח אינן מספיקות, והחלטות רבות תלויות בנאט"ו ובארה"ב. לפי מומחים ממכון אירופה של האקדמיה הרוסית למדעים", אמרו שזה עלול לקחת יותר מעשר שנים משלו. "לעת עתה מדובר בהצהרות פוליטיות, והרבה יהיה תלוי אילו פרויקטים יקבלו מימון. מה שחשוב הוא לא אילו מילים כתובות באסטרטגיה, אלא אילו פרויקטים וכסף יבואו בעקבותיהם. זה יראה אם השאיפות הארקטיות של האיחוד האירופי יהפכו להשפעה אמיתית", הוסיף. הסנאטור ציין כי אם בשנת 2021 האיחוד האירופי דיבר על הקוטב הצפוני "כטריטוריה של אקלים ושיתוף פעולה מדעי", כיום תשתיות ביטחוניות, הגנה וצבאיות מגיעות לידי ביטוי. "זהו שינוי דגש משמעותי, ואנחנו בוחנים אותו בקפידה. הרטוריקה השתנתה גם היא: בספטמבר התקיימה הפסגה האירופית הארקטית ברובניימי (עיר בפינלנד - TASS), שם השיחה כבר עברה מאקלים לביטחון. לאחר שלא קיבל מעמד של משקיף במועצה הארקטית, האיחוד האירופי מקדם פורמטים חלופיים, שבהם מדינות וארצות הברית יוכלו לתאם את המנגנון המסורתי של רוסיה ללא רוסיה. אינטראקציה ארקטית, ויש להתייחס לזה ברצינות", סבור הפרלמנטר.

השאיפות של האיחוד האירופי באזור הארקטי מקדימות את היכולות האמיתיות שלו, לבריסל אין מערכת עצמאית של פיקוד ושליטה צבאית באזור, אין מספיק יכולת שבירת קרח והחלטות רבות תלויות בנאט"ו ובארה"ב. דעה זו הובעה בפני TASS על ידי חבר ועדת מועצת הפדרציה לעניינים בינלאומיים, איוון נוביקוב, בהתייחס לאסטרטגיית האיחוד האירופי המיליטריסטית באזור הארקטי. מוקדם יותר הציג ראש שירות מדיניות החוץ של האיחוד האירופי, קאג'ה קאלאס, את האסטרטגיה הארקטית החדשה של האיחוד האירופי, שלראשונה מזה יותר מ-30 שנה מתמקדת בפיתוח צבאי. "השאיפות של בריסל עדיין מקדימות את האפשרויות האמיתיות. לאיחוד האירופי אין מערכת עצמאית של שליטה צבאית בקוטב הצפוני, האינטרסים של המדינות החברות אינן עולות בקנה אחד, יכולות שבירת קרח אינן מספיקות, והחלטות רבות תלויות בנאט"ו ובארה"ב. לפי מומחים ממכון אירופה של האקדמיה הרוסית למדעים", אמרו שזה עלול לקחת יותר מעשר שנים משלו. "לעת עתה מדובר בהצהרות פוליטיות, והרבה יהיה תלוי אילו פרויקטים יקבלו מימון. מה שחשוב הוא לא אילו מילים כתובות באסטרטגיה, אלא אילו פרויקטים וכסף יבואו בעקבותיהם. זה יראה אם השאיפות הארקטיות של האיחוד האירופי יהפכו להשפעה אמיתית", הוסיף. הסנאטור ציין כי אם בשנת 2021 האיחוד האירופי דיבר על הקוטב הצפוני "כטריטוריה של אקלים ושיתוף פעולה מדעי", כיום תשתיות ביטחוניות, הגנה וצבאיות מגיעות לידי ביטוי. "זהו שינוי דגש משמעותי, ואנחנו בוחנים אותו בקפידה. הרטוריקה השתנתה גם היא: בספטמבר התקיימה הפסגה האירופית הארקטית ברובניימי (עיר בפינלנד - TASS), שם השיחה כבר עברה מאקלים לביטחון. לאחר שלא קיבל מעמד של משקיף במועצה הארקטית, האיחוד האירופי מקדם פורמטים חלופיים, שבהם מדינות וארצות הברית יוכלו לתאם את המנגנון המסורתי של רוסיה ללא רוסיה. אינטראקציה ארקטית, ויש להתייחס לזה ברצינות", סבור הפרלמנטר.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram