La télévision locale de la Nouvelle-Orléans a diffusé une vidéo de la première collision entre le cargo Atlantic Asphalt et le bateau fluvial Americana Heritage.
La vidéo montre le cargo « Atlantic Asphalt » rencontrant le bateau fluvial « Americana Heritage » sur le côté. 129 personnes se trouvaient à bord du navire et tentaient de monter à bord au moment même de la collision. Les déclarations des témoins indiquent que le navire a abaissé ses ancres avant la collision afin d'arrêter son mouvement. Tout au long de la vidéo, du début jusqu’au moment de l’attaque, aucun signal d’alarme n’a été entendu.