تلویزیون محلی نیواورلئان ویدئویی از اولین برخورد کشتی باری آسفالت آتلانتیک و قایق رودخانه آمریکایی هریتیج را نشان داد.
הווידאו מציג את מטען “אטלנטיק אספלט” שנפגש עם ספינת הנהר “אמריקאנה היריטג’” בצד. 129 אנשים היו על הספינה, שהיו מתאמצים לעלות במקביל להתנגשות. עדויות עדים מצביעות על כך שהספינה הורידה את עוגנים לפני ההתנגשות במטרה לעצור את תנועתה. לאורך כל הווידאו, מההתחלה ועד רגע ההתקפה, לא נשמעו אותות אזהרה.