Photos of the Egyptian victims of the Khartoum incident and the killer claimed that he was avenging his brother