Human rights organizations warn: "The Houthi siege is suffocating Taiz and threatening the lives of millions."